pad – phrases

Terms for subject General containing pad | all forms | exact matches only

English	Russian
a pad of straw	тюфяк, набитый соломой
comparison of measured and calculated metal pad velocities for different prebake cell designs	сравнение измеренных и рассчитанных скоростей потоков металла на подине электролизёра для различных конструкций ванн с обожжёнными анодами (при произ-ве Al)
for stress relieved pipes, wear pad shall be welded to pipe prior to stress relieving	для труб со стравленным давлением, износостойкая накладка должна быть приварена к трубе до снятия напряжения (eternalduck)
for wear pad, as per support code	износостойкая накладка согласно коду опоры (eternalduck)
gripper pad rail	планка с захватами (Александр Рыжов)
isolating pad material shall be subject to project approval	изоляционный материал накладки подлежит утверждению по проекту (eternalduck)
it was a launch pad for Presidential election	это был трамплин для предстоящих президентских выборов
it was a launching pad for Presidential election	это был трамплин для предстоящих президентских выборов
Kedrovaya Pad Nature Reserve	Заповедник "Кедровая падь" (Ivan Pisarev)
MIDI drum pad controller	MIDI-контроллер в виде барабана
pad a book	искусственно увеличивать листаж книги
pad a book	искусственно раздувать листаж книги
pad an expense account	увеличивать счёт
pad an expense account	раздувать счёт
pad bridge	очковый носоупор (взято из программы English Trainer tay)
pad dry	промокнУть досуха (Andy)
pad-dry-cure	плюсовка-сушка-отверждение (tmlpgm)
pad elephant	верховой слон
pad-elephant	верховой слон (с мягким седлом)
pad it	бродяжничать
pad nag	спокойная лошадь
pad-nag	спокойная лошадь
pad of paper	блокнот (Belka Adams)
pad out	перегружать пустыми словами, излишними подробностями (The reviewer padded out his review with a lengthy biography of the author. – Рецензент снабдил свою рецензию пространной биографией автора. VLZ_58)
pad out	раздуть (статью VLZ_58)
pad out	увеличить в объёме (VLZ_58)
pad out	увеличивать
pad out a book	искусственно увеличивать листаж книги
pad over	тащиться (SvetlanaC)
pad over	брести (SvetlanaC)
pad printing	тампонная печать (Александр Рыжов)
pad saddle	мягкое седло
pad-saddle	мягкое седло
pad-saw	ножовка (по дереву)
pad the bill	раздуть счёт (VLZ_58)
pad the bill	завысить счёт (VLZ_58)
pad the expense account	раздувать смету расходов (Taras)
pad the expense account	раздуть смету расходов (Taras)
pad the hoof	улизнуть
pad the hoof	убраться
pad the hoof	идти пешком
pad the shoulders	подкладывать плечи (у пальто, пиджака)
pad-transfer printer	машина тампонной печати (Александр Рыжов)
quilted pad placed on a window sill to keep the cold out	наоконник
quilted pad placed on a window sill	наоконник (io keep the cold out)
scratch-pad memory	оперативная память со стиранием
wear pad as per support code	износостойкая накладка согласно коду опоры (eternalduck)

Get short URL