DictionaryForumContacts

   English
Terms containing over the range | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Makarov.aerial has a flat gain over the frequency rangeантенна обладает хорошей диапазонностью
Makarov.an aerial has a flat gain over the frequency rangeантенна обладает хорошей диапазонностью
Makarov.give a flat gain over the frequency rangeобеспечивать равномерное усиление по диапазону
Makarov.give a flat gain over the rangeобеспечивать равномерное усиление по диапазону
Makarov.have a flat gain over the frequency rangeобладать хорошей диапазонностью
Makarov.have a flat gain over the frequency rangeобладать напр. хорошей диапазонностью
Makarov.have a flat gain over the rangeобладать диапазонностью (напр., хорошей)
gen.his eyes ranged over the audienceего взгляд блуждал по аудитории
gen.in over the rangeв области
gen.in over the rangeв пределах
gen.in over the rangeв интервале
tech.maintain e.g. gain constant over the rangeвыдерживать напр. усиление постоянным по диапазону
math.over the rangeв интервале значений 0;1
math.over the rangeв пределах (0,1: obviously, this coefficient varies over the range)
econ.over the rangeв интервале
media.over within the rangeв диапазоне
Makarov.over the rangeв пределах в диапазоне
media.over within the rangeв пределах
econ.over the rangeв области
econ.over the rangeв диапазоне (Alex_Odeychuk)
econ.over the rangeв пределах
tech.over the rangeпо диапазону
Makarov.over the range m to nв интервале от m до n
math.over the 0 to 1 rangeв интервале значений 0;1
gen.over the whole rangeпо всему спектру (вопросов, проблем aly2008)
tech.over-the-horizon rangeзагоризонтная дальность действия
tech.over-the-range microwave ovenмикроволновая печь для установки над кухонной плитой (Sviat)
Makarov.place the movable range marker over the targetналожить метку дальности на отметку цели
Makarov.place the range marker over the targetналожить метку дальности на отметку цели
progr.product of the values of a function at points over a given rangeпроизведение значений функции в точках на указанном интервале (ssn)
gen.range the world overшататься по белу свету
Makarov.show a flat gain over the frequency rangeобладать хорошей диапазонностью
Makarov.show a flat gain over the frequency rangeобладать напр. хорошей диапазонностью
gen.take a range all over the worldобъездить весь свет
tech.temperature effect, % rated over the temperature rangeдополнительная температурная погрешность, % нормированная в диапазоне температур (отнесённая к измеряемому диапазону)
Makarov.the cattle range over many miles in search of foodскотина проходит мили в поисках пищи
Makarov.the cattle range over many miles in search of foodскот проходит мили в поисках пищи
Makarov.the gun ranges over 5 milesдальнобойность пушки – 5 миль
math.the material retains its properties over a wide temperature rangeматериал сохраняет свои свойства в широкой области температур
math.the material retains its properties over a wide temperature rangeматериал не меняет своих свойств в широком температурном диапазоне