outdated – phrases

Terms for subject Makarov containing outdated | all forms | exact matches only

English	Russian
it's irrelevant to cite such outdated evidence	неуместно приводить настолько устаревшее свидетельство
many employees consider the office manager a power-hungry martinet who forces them to follow ridiculous rules and to use foolish, outdated methods	многие служащие считают управляющего жаждущим власти солдафоном, который заставляет их соблюдать смехотворные правила и использовать дурацкие устаревшие методы
the image of art theft as a gentleman's crime is outdated	представление о краже произведений искусства как о благородном преступлении устарело
the image of art theft as a gentleman's crime is outdated	представление о краже произведений искусства как о джентльменском преступлении устарело
the outdated customs laid down by our forebears	устаревшие обычаи, установленные нашими предками