| English | Russian |
| cardiovascular outcome study | исследование сердечно-сосудистых исходов (Andy) |
| clinical outcome measure | показатель клинического результата (Andy) |
| efficacy outcome measures | критерии эффективности клинических исходов (olga don) |
| electronic Clinical Outcome Assessments | система оценки исходов лечения с электронным сбором данных (одна из систем применения электронных дневников пациентами Игорь_2006) |
| health outcome measures | показатели состояния здоровья (Andy) |
| outcome event | событие исхода (Andy) |
| outcome measure | показатель результата (Andy) |
| outcome measure | критерий эффективности (igisheva) |
| outcome measures | критерии оценки данных (перевод, принятый в регуляторных органах Украины paseal) |
| Outcome Measures in Rheumatology Clinical Trials | оценки исходов в клинических испытаниях при ревматоидном артрите (OMERACT Andy) |
| patient reported outcome measures | анкета, где отмечены вопросы, особенно беспокоящие пациента (MichaelBurov) |
| patient reported outcome measures | анкета с вопросами, особенно беспокоящими пациента (MichaelBurov) |
| patient reported outcome measures | показатели исходов, сообщаемых пациентами (ПИСП peregrin) |
| patient reported outcome measures | анкета в рамках клинического исследования, где отмечены вопросы, особенно беспокоящие пациента (MichaelBurov) |
| patient-reported outcome measures | анкета, где отмечены вопросы, особенно беспокоящие пациента (MichaelBurov) |
| patient-reported outcome measures | анкета с вопросами, особенно беспокоящими пациента (MichaelBurov) |
| patient-reported outcome measures | анкета в рамках клинического исследования, где отмечены вопросы, особенно беспокоящие пациента (MichaelBurov) |
| primary outcome completion date | дата завершения по первичному результату (Игорь_2006) |
| primary outcome event of death | первичный исход в виде смерти (Andy) |
| primary outcome measure | первичный критерий эффективности (igisheva) |
| secondary outcome measure | вторичный критерий эффективности (igisheva) |
