DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing originating | all forms | exact matches only
EnglishRussian
domain-originated integrated circuitИС с малой степенью интеграции (неверный перевод ssn)
it originates in pure benevolenceэто происходит чисто от благотворительности
non-originating materialsматериал, страна происхождения которого не является страной, в которой данный материал используется в производстве (Millie)
originate a new style in musicсоздать новый стиль в музыке
originate the schemeразработать схему (Taras)
originate the schemeразработать план (Taras)
originate the schemeсоздать схему (Taras)
originate withвырасти из
originate withпроистекать из
originate withвырастать из
originate withиметь своим началом
originate withзародиться в
originate withзарождаться в
originated byсоставитель (AD Alexander Demidov)
originating bankбанк-отправитель платежа (Alexander Demidov)
originating departure airportаэропорт вылета (при рейсах с промежуточными посадками sankozh)
originating editorредактор печатных материалов (занимается вопросами подготовки печатных (издательских) оригиналов – Artjaazz goo.gl Artjaazz)
originating editorвыпускающий редактор (goo.gl Artjaazz)
originating editorредактор, готовящий рукопись к печати (goo.gl Artjaazz)
originating editorстарший редактор-корректор (Artjaazz)
originating fromберущий начало (от Andrey Truhachev)
originating fromпроисходящий (из Andrey Truhachev)
originating fromвозникающий (из Andrey Truhachev)
originating fromначиная с (Svetozar)
originating inпроизводимый в (olga garkovik)
originating inсозданный в (olga garkovik)
persons originating from the Caucasusвыходцы с Кавказа (HarryWharton&Co)
self-originatedсамородная (Valeriia)
where the problem originates fromсобственное содержание проблемы (Анна Ф)