| Subject | English | Russian |
| mil., artil. | advanced base ordnance depot | передовой базовый артиллерийско-технический склад |
| mil. | advanced base ordnance depot | склад артиллерийско-технического имущества передовой базы |
| mil., artil. | advanced ordnance depot | передовой артиллерийско-технический склад |
| mil., BrE | advanced ordnance depot | передовой склад артиллерийско-технической службы |
| mil. | Air Force ammunition ordnance depot | склад боеприпасов и вооружения ВВС |
| mil., artil. | army ordnance depot | армейский артиллерийско-технический склад |
| mil. | army ordnance depot | армейский склад артиллерийско-технического имущества |
| mil., artil. | base ordnance depot | базовый артиллерийско-технический склад |
| mil. | base ordnance depot | базовый склад артиллерийско-технического имущества |
| mil., WMD | black hills ordnance depot SD | склад артиллерийско-технического имущества "Блэк-Хиллс" (шт. Юж. Дакота) |
| mil., artil. | central ordnance depot | центральный артиллерийско-технический склад |
| mil., BrE | central ordnance depot | центральный склад артиллерийско-технического имущества |
| mil., artil. | central ordnance supply depot | центральный артиллерийско-технический склад |
| mil., artil. | command ordnance depot | окружной артиллерийско-технический склад |
| mil. | composite ordnance depot | смешанный склад артиллерийско-технического имущества |
| mil., artil. | divisional ordnance depot | дивизионный артиллерийско-технический склад |
| tech. | field ordnance depot | полевой артиллерийско-технический склад |
| mil., artil. | forward ordnance depot | передовой артиллерийско-технический склад |
| mil. | forward ordnance depot | передовой склад артиллерийско-технического имущества |
| mil., artil., BrE | general stores ordnance depot | артиллерийско-технический склад общего назначения |
| mil., BrE | general stores ordnance depot | склад инвентарного имущества артиллерийско-технической службы |
| mil., avia. | naval ordnance depot | склад артиллерийско-технического имущества военно-морских сил |
| logist. | ordnance ammunition depot | склад боеприпасов |
| mil. | ordnance ammunition depot | склад артиллерийских боеприпасов |
| mil. | ordnance base depot | базовый склад артиллерийско-технического имущества |
| mil., artil. | ordnance base depot | базовый артиллерийско-технический склад |
| mil. | ordnance branch depot | специализированный склад артиллерийско-технической службы |
| mil. | ordnance depot | артиллерийский склад |
| gen. | ordnance depot | артиллерийский парк |
| tech. | ordnance depot | артиллерийско-технический склад |
| Gruzovik, mil. | ordnance depot | артиллерийский парк |
| mil., BrE | ordnance depot | склад артиллерийско-технической службы (СВ) |
| mil. | ordnance depot | склад артиллерийско-технического имущества |
| gen. | ordnance depot | склад артиллерийско-технической службы |
| mil. | ordnance depot company | рота обслуживания склада артиллерийско-технического имущества |
| mil. | ordnance depot maintenance company | ремонтная рота склада артиллерийско-технического имущества |
| mil. | ordnance depot supply company | рота снабжения склада артиллерийско-технического имущества |
| mil. | ordnance field depot | полевой склад артиллерийско-технического имущества |
| mil., artil. | ordnance field depot | полевой артиллерийско-технический склад |
| mil. | ordnance field depot | полевой артиллерийский технический склад |
| mil. | ordnance parts depot | склад запасных частей артиллерийско-технического имущества |
| astronaut. | ordnance rocket ammunition depot | артиллерийско-технический склад ракетных боеприпасов |
| mil. | ordnance rocket ammunition depot | склад артиллерийских ракет |
| mil. | ordnance service weapons depot | артиллерийско-технический склад специальных видов оружия |
| astronaut. | ordnance special weapons depot | артиллерийско-технический склад специальных видов оружия |
| tech. | ordnance store depot | артиллерийско-технический склад |
| mil. | ordnance supply depot | склад артиллерийско-технической службы |
| tech. | ordnance supply depot | артиллерийско-технический склад |
| mil., avia. | ordnance supply depot | склад артиллерийско-технического имущества |
| mil. | ordnance supply depot | склад снабжения артиллерийско-техническим имуществом |
| mil., BrE | Royal Army Ordnance Corps vehicles depot | склад транспортных средств артиллерийско-технической службы СВ |
| mil., artil., BrE | Royal Army ordnance depot | базовый склад артиллерийско-технического снабжения сухопутных войск |
| mil., BrE | Royal Ordnance depot | склад артиллерийско-технической службы |
| mil., WMD | San Jacinto Ordnance Depot | базовый склад снарядов (Сан-Хасинто, SJOB) |
| mil., WMD | san Jacinto ordnance depot | базовый склад боеприпасов "Сан-Хасинто" (california; шт. Калифорния) |
| mil. | vehicle base ordnance depot | базовый склад автобронетанковой техники |
| logist. | vehicle base ordnance depot | базовый склад автотракторный техники |
| mil. | vehicle base ordnance depot | базовый склад автотракторной и бронетанковой техники |
| mil. | vehicle base ordnance depot | базовый склад автомобильной и бронетанковой техники |
| mil. | vehicle ordnance depot | склад автобронетанковой техники |
