DictionaryForumContacts

   English
Terms containing ordinary people | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Makarov.he sprang from ordinary peopleон вышел из простой семьи
Makarov.her paintings depict the lives of ordinary people in the last centuryеё картины изображают жизнь простых людей прошлого века
gen.live with luxuries ordinary people can only dream aboutжить в роскоши, о которой обычные люди могут только мечтать (New York Times Alex_Odeychuk)
polit.to mix with ordinary peopleобщаться с рядовыми гражданами (ssn)
polit.Modern politicians try to reach out to ordinary people in their speechesСовременные политики в своих речах стараются обращаться к простым людям (Taras)
gen.ordinary peopleпростые смертные (Zukrynka)
gen.ordinary peopleмаленькие люди
gen.ordinary peopleпростой народ
idiom.ordinary peopleлюди с улицы (often with the implication that they are undeserving, lacking in status, uneducated etc. VLZ_58)
inf.ordinary peopleширокие массы (Val_Ships)
lit.Ordinary People"Обыкновенные люди" (1980, постановка фильма Роберта Редфорда)
inf.ordinary peopleнарод (Val_Ships)
gen.ordinary peopleрядовые граждане (dreamjam)
gen.ordinary peopleобыкновенные люди (z484z)
gen.ordinary peopleобычные люди (Taras)
gen.ordinary peopleпростые люди
Makarov.politicians are often unable to communicate with ordinary peopleполитики часто неспособны говорить с обычными людьми
gen.the travails of ordinary peopleтяжёлый труд простых людей