orbit-to-orbit – phrases

Terms for subject Astronautics containing orbit-to-orbit | all forms | in specified order only

English	Russian
ability to place payload into orbit	способность выводить ПН на орбиту
abort to orbit	аварийное прекращение полёта при выведении на орбиту
abort to orbit	аварийный сценарий выхода на орбиту
abort to orbit	аварийное выведение на орбиту ниже штатной
abort-to-orbit	аварийное прекращение полёта многоразового транспортного космического корабля при выведении на орбиту
access to orbit	выход на орбиту (clck.ru dimock)
advanced maneuvering orbit-to-orbit shuttle	перспективный маневрирующий многоразовый межорбитальный транспортный аппарат
aeromaneuvering orbit-to-orbit shuttle	многоразовый межорбитальный транспортный аппарат с аэродинамическими средствами маневрирования
aeromaneuvering orbit-to-orbit vehicle	МТА с аэродинамическими средствами маневрирования
air launch-to-orbit	ракетная система с воздушным стартом
ascent-to-orbit aircraft	воздушно-космический самолёт (ВКС)
burn to orbit	создавать импульс для выхода на орбиту
climb to orbit	набор высоты для выведения на орбиту
cost of the launch to low Earth orbit	стоимость выведения на низкую околоземную орбиту
deliver the payload to orbit	выводить ПН на орбиту
dispatch the payload to orbit	посылать ПН на орбиту
Earth-to-far-orbit vehicle	МВКА для полётов на высокие орбиты
Earth-to-far-orbit vehicle	высокоорбитальный МВКА
Earth-to-low-orbit insertion	выведение на низкую околоземную орбиту
Earth-to-low-orbit launch trajectory	траектория выведения на низкую околоземную орбиту
Earth-to-low-orbit vehicle	МВКА для полётов на низкие орбиты
Earth-to-low-orbit vehicle	низкоорбитальный МВКА
earth-to-orbit	траектория полёта "земля – орбита"
earth-to-orbit	земля-орбита
earth-to-orbit cargo ship	ракета для доставки грузов с Земли на орбиту
Earth-to-orbit shuttle	МВКА для полётов по трассе "Земля-орбита"
Earth-to-orbit shuttle	МТКК для полётов по трассе "Земля-орбита"
earth-to-orbit vehicle	КЛА для связи в звене Земля-орбита
horizontal-takeoff, singlestage-to-orbit	одноступенчатый воздушно-космический самолёт с горизонтальным стартом
horizontal-takeoff, singlestage-to-orbit	одноступенчатый многоразовый воздушно-космический аппарат с горизонтальным стартом
lift the payload to orbit	поднимать ПН на орбиту
low-to-synchronous orbit payload transfer	перевод ПН с низкой орбиты на синхронную орбиту
maneuver back to low orbit	выполнять манёвр возвращения на низкую орбиту
multiple experiments to Earth orbit and return	космический аппарат "Метеор" для проведения серии экспериментов на околоземной орбите и возвращения на Землю (spacecraft)
multiple experiments transporter to earth orbit	транспортный космический корабль для обеспечения экспериментов на околоземной орбите
nuclear orbit-to-orbit ferry	межорбитальная грузовая ракета с ядерной силовой установкой
one-and-one-half stage-to-orbit mission	полет полутораступенчатого МВКА
one-stage-to-orbit launcher	одноступенчатый носитель
one-stage-to-orbit mission	полет одноступенчатого МВКА
one-stage-to-orbit rocket	одноступенчатый ракетным ускоритель
one-stage-to-orbit vehicle	одноступенчатый возвращаемый орбитальный КА
one-stage-to-orbit vehicle	одноступенчатый орбитальный аппарат
one-stage-to-orbit-and-return vehicle	одноступенчатый возвращаемый орбитальный КА
orbit close to planned	орбита, близкая к расчётной
orbit-to-air intercept	перехват объектов в атмосфере с помощью космических аппаратов, размещаемых на орбите
orbit-to-ground space weapon delivery system	космическая система оружия класса орбита-земля
orbit-to-orbit maneuvering system	система орбитального маневрирования (СОМ)
orbit-to-orbit shuttle	МТА многоразового использования
orbit-to-orbit shuttle stage	межорбитальный транспортный аппарат
orbit-to-orbit space weapon delivery system	космическая система оружия класса орбита-орбита
orbit-to-orbit stage	межорбитальный транспортный аппарат (МТА)
orbit-to-orbit transfer vehicle	межорбитальный транспортный аппарат (МТА)
payload-to-orbit capability	способность выведения ПН на орбиту
perpendicular to the orbit plane	перпендикуляр к плоскости орбиты
planetary surface to orbit shuttle	челночный КЛА для полётов в звене поверхность / орбита
pole-to-pole orbit	орбита, проходящая над обоими полюсами
return to orbit	возвращать ПН на орбиту (после ремонта)
reusable one-stage-to-orbit vehicle	одноступенчатый МВКА
reusable one-stage-to-orbit-and-return vehicle	одноступенчатый МВКА
SALVO: Small Air Launch Vehicle to Orbit	программа обеспечения космического запуска с воздуха посредством малых летательных аппаратов (wikipedia.org AllaR)
Saturn application singlestage-to-orbit	применение технических решений по программе ракеты-носителя "Сатурн" для создания одноступенчатого многоразового воздушно-космического аппарата
single-stage-to-orbit	одноступенчатая система выведения объекта на орбиту
single-stage-to-orbit	одноступенчатый многоразовый воздушно-космический аппарат (vehicle)
single-stage-to-orbit	одноступенчатый воздушно-космический самолёт (vehicle)
Single-stage-to-orbit horizontal take-off and landing reusable satellite launch vehicle	одноступенчатый МВКА с горизонтальным стартом и посадкой (HOTOL; ХОТОЛ)
single-stage-to-orbit vehicle	одноступенчатый воздушно-космический самолёт
single-stage-to-orbit vehicle	одноступенчатый многоразовый воздушно-космический аппарат
1½ stage-to-orbit mission	полет полутораступенчатого МВКА
2 stage-to-orbit mission	полет двухступенчатого МВКА
2-stage-to-orbit shuttle	двухступенчатый МВКА
2-stage-to-orbit transport	двухступенчатый МТКК
surface-to-orbit-and-return vehicle	МТКК "Земля-орбита-Земля"
time to orbit	время для выхода на орбиту
transport to orbit	доставлять на орбиту
twin-stage-to-orbit shuttle	двухступенчатый МВКА
two-stage-to-orbit	двухступенчатый воздушно-космический самолёт
two-stage-to-orbit	двухступенчатый многоразовый воздушно-космический аппарат
two-stage-to-orbit mission	полет двухступенчатого МВКА
two-stage-to-orbit space transportation system	двухступенчатая МТКК
two-stage-to-orbit space transportation system	двухступенчатая ТКС
two-stage-to-orbit transport	двухступенчатый МТКК

Get short URL