 |
| Subject | English | Russian |
| el.mach. | open starter | пускатель открытого исполнения (igisheva) |
| construct. | open starter | открытый пускатель |
| tech. | open starter | пускатель в открытом исполнении |
| electr.eng. | open transition starter | пускатель с разрывом цепи (ssn) |
| electr.eng. | open transition with a star-delta starter | переход с разрывом цепи при использовании пускателя со схемой звезда-треугольник (коммутационная схема, в которой при переходе от одной ступени к другой питание двигателя прерывается и вновь восстанавливается. Переходная стадия не рассматривается как дополнительная ступень ssn) |
| electr.eng. | open transition with an auto-transformer starter | переход с разрывом цепи при использовании автотрансформаторного пускателя (коммутационная схема, в которой при переходе от одной ступени к другой питание двигателя прерывается и вновь восстанавливается. Переходная стадия не рассматривается как дополнительная ступень ssn) |