Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Japanese
Russian
Serbian Latin
Ukrainian
Terms
containing
one-track mind
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
idiom.
have a
one track mind
иметь однобокое мышление
(
Andrey Truhachev
)
idiom.
have a
one track mind
иметь узкое мышление
(
Andrey Truhachev
)
idiom.
have a
one track mind
иметь однобокий ум
(
Andrey Truhachev
)
idiom.
have a
one track mind
иметь ограниченный ум
(
Andrey Truhachev
)
idiom.
have a
one track mind
быть озабоченным только одним
(
Andrey Truhachev
)
idiom.
have a
one track mind
видеть только одну сторону
(вещей
Andrey Truhachev
)
idiom.
have a
one track mind
иметь ограниченное мышление
(
Andrey Truhachev
)
idiom.
have a
one track mind
иметь
только
одно на уме
(
Andrey Truhachev
)
Makarov.
have a
one-track mind
быть зацикленным на
(чём-либо)
fig.
have a
one-track mind
иметь негибкий взгляд на вещи
(
Andrey Truhachev
)
idiom.
have a
one-track mind
иметь шаблонное мышление
(
Andrey Truhachev
)
idiom.
have a
one-track mind
мыслить однотипно
(
Andrey Truhachev
)
idiom.
have a
one-track mind
мыслить шаблонно
(
Andrey Truhachev
)
idiom.
have a
one-track mind
смотреть на вещи однобоко
(
Andrey Truhachev
)
Makarov.
have a
one-track mind
быть сексуально озабоченным
Makarov.
have a
one-track mind
думать только об одном
Makarov.
he had a
one track mind
его мысли всегда шли в одном направлении
Makarov.
he had a
one track mind
его мысли всегда текли в одном направлении
idiom.
he has a
one-track mind
он зациклен на одном
(
Andrey Truhachev
)
idiom.
he has a
one-track mind
он обладает шаблонным мышлением
(
Andrey Truhachev
)
gen.
he has a
one-track mind
у него негибкое мышление
(
Andrey Truhachev
)
gen.
one track mind
узконаправленный разум
(
driven
)
econ.
one track mind
мысли об одном
(
bigmaxus
)
psychol.
one track mind
узкое мышление
(
Andrey Truhachev
)
idiom.
one track mind
однобокое мышление
(
Andrey Truhachev
)
idiom.
one track mind
однобокий ум
(
Andrey Truhachev
)
psychol.
one track mind
ограниченный ум
(
Andrey Truhachev
)
psychol.
one track mind
ограниченное мышление
(
Andrey Truhachev
)
econ.
one track mind
ограниченный кругозор
(
bigmaxus
)
gen.
one track mind
все мысли только об одном
(if somebody has a one-track mind, they can only think about one subject (often used to refer to somebody thinking about sex)
Bullfinch
)
gen.
one-track mind
недалёкий человек
gen.
one-track mind
ограниченный человек
gen.
One-track mind
Зацикленный
(He’s always looking at her whenever she’s around. A real one-track mind, he is.
APN
)
humor.
he has a
one-track mind
у него
одна извилина
(и та прямая
masizonenko
)
slang
one-track mind
ограниченное сознание
slang
one-track mind
сознание, одержимое одной идеей
fig.
one-track mind
негибкий взгляд на вещи
(
Andrey Truhachev
)
gen.
one-track mind
дундук
gen.
one-track mind
человек с узким кругозором
Makarov.
she's got a
one-track mind
у неё узкий кругозор
('is' corrected by 'More, otherise left "as is")
Get short URL
