Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Construction
containing
one-to
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
Apply mastic to the sub-floor only for one course of tiles
Наносите мастику на основание на один ряд плиток
Apply one coat of paint to the black steel
Чёрную кровельную сталь покройте краской один раз
at this section of the trench the soil should be thrown to one side
на этом участке траншеи выброска грунта производится на одну сторону
Begin setting slabs from one corner to another by a guide cord
Установку плит начинайте от одного угла к другому по шнуру-причалке
Connect the cables to the transformer substation bus-bars one by one
Линии заводите поочередно на шины трансформаторных подстанций
Distemper should be applied within
one to
two shifts
Клеевые колера необходимо использовать в течение одной-двух смен
how many wellpoints are connected to one pump?
сколько иглофильтров присоединено к одному насосу?
it's prohibited to dismantle structures in tiers one above another simultaneously
Запрещается разборка конструкций в двух ярусах по вертикали одновременно
Lay ... boards close to the laid one
Вплотную к ранее уложенной первой доске укладывайте ... досок
Lay down the covering lower layer starting in the first work zone and then go on to work in the second one
Вначале на первый и следом на второй захватке выполняйте нижний слой покрытия
Lay the strips with a shift to one side
Полотнища укладывайте со сдвигом
let boards set tight
one to
another
уплотнить опалубку
(
например
Butterfly812
)
locate at an angle to one another
располагать под углом
Mix the water and the emulsion for
one to
two minutes
Воду и эмульсию перемешивайте в течение одной – двух минут
one-to
-one basis
основа отношения 1:1
one-to
-one correspondence
однозначное соответствие
similar to the one
подобный
the power supply to the electrical equipment can be arranged using one overhead line
Питание этих электроприёмников допустимо по одной воздушной линии
when cutting structural glass with a saw notch it to a depth of one third of the thickness
при резке пилой стеклопрофилита делайте надрез на глубину 1/3 толщины стенки
which prime movers having the power to operate with one drum do you have at your disposal?
какие у вас есть тяговые средства для работы с одним катком?
Get short URL