DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing one can say | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
before one can say Jack Robinsonне успел и глазом моргнуть
before one can say Jack Robinsonв два счета
before one can say Jack Robinsonв мгновение ока
before one can say Jack Robinsonнемедленно
before one can say Jack Robinsonмоментально
before one can say Jack Robinsonи опомниться не успел
before one can say Jack Robinsonне успеешь оглянуться, как...
before one can say knifeв мгновение ока
before one can say knifeи опомниться не успел
before one can say knifeнемедленно
before one can say knifeмоментально
before one can say knifeи ахнуть не успел
before one can say knifeв два счета
before one can say knifeне успел и глазом моргнуть
before one can say knifeне успеешь оглянуться, как...
more than one can sayнесказанно
one can sayможно сказать (dead88888)
one can say goodbyeможно попрощаться (kiss/say/wave goodbye to (something): if you say goodbye to something, you accept that you will not have it any more or that you will not get it. You can say goodbye to your L10. Tom never repays his debts. CI. If Europe fails to agree on this, we can say goodbye to any common foreign policy. CALD. This latest defeat means they can wave goodbye to any hopes of winning the championship. MED Alexander Demidov)
one can’t bring oneself to say itязык не повернётся (with у)