 |
| English | Russian |
| get off on | гнать по (Баян) |
| get off on | получать огромное удовольствие (от чего-либо Taras) |
| get off on | балдеть (Taras) |
| get off on | наслаждаться (чем-либо Taras) |
| get off on | кайфовать (Taras) |
| get off on | тащиться (получать удовольствие от кого-, чего-либо Taras) |
| get off on | торчать на (Баян) |
| haul off on | ударить кулаком с большой силой (someone) |
| haul off on | дать по роже (someone) |
| on and off | иногда (Kate wrote to his pen pal in Russia on and off for one year. == Кейт в течение года иногда писала своему русскому другу.) |
| palm something off on | сплавить (someone askandy) |
| wax on wax off | ты-мне, я-тебе (Lady_Ales) |