DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing on thin ice | all forms | in specified order only
EnglishRussian
be on thin iceбыть в ненадёжном положении
be on thin iceиграть с огнем
be on thin iceходить по краю пропасти
be on thin iceбыть в опасном положении
be on thin iceсильно рисковать
be on thin iceидти ва-банк
be on thin iceоказаться в сложном положении
be on thin iceоказаться в щекотливом положении
be on thin iceиграть с огнем
be on thin iceбыть в затруднительном
be on thin iceподвергать себя смертельной опасности
be on thin iceоказаться в затруднительном положении
be on thin iceбыть в затруднительном
on thin iceна грани фола (grafleonov)
on thin iceна краю пропасти
on thin iceна лезвии бритвы
on thin iceна тонком льду
on thin iceв очень опасной ситуации
on thin iceходить по лезвию бритвы
on thin iceнаходиться в опасной ситуации
on thin iceиграть с огнём
on thin iceв опасной обстановке
skate on the edge of the thin iceходить по тонкому льду, ходить по краю пропасти (из книги "The Little Book" Selden Edwards dinchik%))
skate on thin iceиграть с огнём
skate on thin iceнаходиться в опасной ситуации
skate on thin iceсадиться в лужу, играть с огнём (Сomandor)
skate on thin iceходить по краю пропасти
skate on thin iceбыть в затруднительном положении
skate on thin iceделикатно касаться щекотливой темы
there was a thin crust of ice on the riverреку подёрнуло тонким слоем льда
tread on thin iceпройти по тонкому льду (Alexander Demidov)
we warned them not to go skating on such thin iceмы предупредили их, что кататься на коньках по такому тонкому льду нельзя
you're on thin iceвы ступили на скользкий путь