Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
on the following
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
gen.
agree
on the following
provisions
прийти к соглашению по следующим пунктам
scient.
based
on the following
criteria
по следующим критериям
(Purdue University, 2021
Alex_Odeychuk
)
scient.
based
on the following
criteria
на основе следующих критериев
(Purdue University, 2021
Alex_Odeychuk
)
O&G, karach.
based
on the following
premises
основанный на следующих предпосылках
(
Aiduza
)
gen.
have agreed
on the following
согласились о нижеследующем
(
ABelonogov
)
law
have entered into this Contract
on the following
заключили настоящий договор о нижеследующем
(
MaxOz
)
law
on the following
на нижеследующих условиях
(
Morning93
)
law
on the following
о нижеследующем
(
bigmaxus
)
gen.
on the following
в следующем
(
iwona
)
busin.
on the following
basis
о нижеследующем
(часть фразы "заключили договор о нижеследующем", "заключили соглашение о нижеследующем"
Soulbringer
)
gen.
on the following
criteria
по следующим критериям
(
anyname1
)
gen.
on the following
day
на следующий день
uncom.
on the following
day
днём после
(
Супру
)
gen.
on the following
day
на другой день
gen.
on the following
day we tied into it again
на следующий день мы снова впряглись в работу
gen.
on the following
morning
на следующее утро
(
ART Vancouver
)
gen.
on the following
terms
на следующих условиях
(
Gr. Sitnikov
)
O&G, sakh.
pay based
on the following
rates
расценок
O&G
pay based
on the following
rates
оплата на основании следующих тарифов
(расценок)
O&G, sakh.
pay based
on the following
rates
оплата производится на основании следующих тарифов
(расценок)
UN
Regional Conference at Ministerial Level
on the Follow
-up to the Report of the World Commission on Environment and Development
WCED
in the ECE Region
Бергенская конференция
UN
Regional Conference at Ministerial Level
on the Follow
-up to the Report of the World Commission on Environment and Development
WCED
in the ECE Region
Региональная конференция на уровне министров по вопросам дальнейшей деятельности в связи с докладом Международной комиссии по окружающей среде и развитию
МКОР
в регионе ЕЭК
gen.
she intended to come
on the following
Friday
она собралась приехать в следующую пятницу
gen.
the case rests
on the following
facts
в основу этого дела положены следующие факты
product.
this Contract
on the following
настоящий договор о нижеследующем
(
Yeldar Azanbayev
)
Get short URL
