Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
on rack
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
gen.
a rack to lay the spit on
железная сошка для вертела
Makarov.
be on the rack
прикладывать титанические усилия
gen.
be on the rack
мучиться
Makarov.
be on the rack
испытывать муки
Makarov.
be on the rack
испытывать адские муки
Makarov.
be on the rack
сильно напрягаться
gen.
be on the rack
мучиться
Makarov.
haymaking
on racks
сушка сена на вешалах
Makarov.
he counted the bits of luggage on the racks
он сосчитал число багажных мест на стеллажах
Makarov.
he counted the bits of luggage on the racks
он сосчитал число багажных мест на полках
Makarov.
he rinsed the plates and put them on the rack to drain
он помыл тарелки и поставил их на стеллаж, чтобы с них стекла вода
Makarov.
he was on the rack all the time she was away
всё время её отсутствия он был как на иголках
Makarov.
he was put on the rack
его вздёрнули на дыбу
product.
on rack
на стеллаж
(
Yeldar Azanbayev
)
gen.
on the rack
подвергать мучениям
oil.proc.
On-spot loading rack
АУТН
(
SEOrekhov
)
O&G, sakh.
Pipelines on Low-Height Supports and Racks
трассы трубопроводов на низких опорах и эстакадах
(LNG Plant)
agric.
put
on racks
ставить вешала
gen.
put on the rack
вздёрнуть
кого-либо
на дыбу
gen.
put on the rack
подвергать пытке
Makarov.
put
someone
on the rack
подвергать мучениям
Makarov.
put
someone
on the rack
вздёрнуть
кого-либо
на дыбу
Makarov.
put
someone
on the rack
подвергать пытке
gen.
put on the rack
подвергать пытке
(мучениям)
Makarov.
set
one's
faculties on the rack
напрягать все свои силы
Makarov.
set
one's
faculties on the rack
не щадить сил
gen.
set faculties on the rack
напрягать все свои силы
gen.
set faculties on the rack
не щадить сил
cycl.
strap-
on rack
багажник на автомобиле, специально сконструированный для перевозки велосипедов
tech.
switch on the rack
включать стойку
transp.
teeth on the outer edge of the ball nut rack mesh with the sector gear
внешние зубья винтореечной передачи входят в зацепление с сектором привода рулевой передачи
construct.
Wallpaper ready for hanging should be kept
on racks
Обои, подготовленные к наклейке, следует укладывать на стеллаж
Get short URL