Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Military containing on -vehicle | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
either on tracked or wheeled vehiclesна гусеничном или колёсном шасси (англ. перевод взят из: Russian New Generation Warfare Handbook Alex_Odeychuk)
either on tracked or wheeled vehiclesна гусеничном или колёсном ходу (англ. перевод взят из: Russian New Generation Warfare Handbook Alex_Odeychuk)
Joint Committee on Tactical Vehicleобъединённый комитет по боевым транспортным средствам
joint light tactical vehicle – category B – command and control on the move vehicle – Marine Corpsобщевойсковой лёгкий тактический автомобиль Корпуса морской пехоты для обеспечения командования и управления в движении с массой полезного груза категории В
joint light tactical vehicle - category B - command and control on the move vehicle - Marine Corpsобщевойсковой лёгкий тактический автомобиль Корпуса морской пехоты для обеспечения командования и управления в движении с массой полезного груза категории В
joint light tactical vehicle – category D – command and control on the move vehicleобщевойсковой лёгкий тактический автомобиль для обеспечения командования и управления в движении с массой полезного груза категории В
joint light tactical vehicle - category D - command and control on the move vehicleобщевойсковой лёгкий тактический автомобиль для обеспечения командования и управления в движении с массой полезного груза категории В
laser system mounted on a combat vehicleлазерная система, размещённая на шасси боевой машины (Boeing; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
levy on subordinate units for vehiclesзатребование транспорта из подчинённых частей
levy on subordinate units for vehiclesзатребование транспорта из подчинённых подразделений
off-on vehicle capabilityвозможность использования вооружения, прибора на машине и вне её
off-on vehicle capabilityвозможность использования вооружения, прибора на машине и вне ее
on-and-off the highway vehicleвездеход
on-vehicle equipmentоборудование в комплекте БМ
on-vehicle equipmentбортовая аппаратура (ЛА, ракеты)
on-vehicle intercommunicationвнутренняя связь БМ
on-vehicle intercommunicationsвнутренняя связь БМ
on-vehicle materielпредметы материальной части в комплекте боевой машины
on-vehicle materielпредметы материальной части в комплекте БМ
search on the move with compensation for vehicle's speedпоиск при движении с поправкой на скорость (БМ)
vehicle on standлетательный аппарат на стенде
vehicle on standЛА на стенде
vehicle-on-vehicle situationситуация противоборства двух БМ
vehicle-on-vehicle situationдуэльная ситуация "БМ против БМ"

Get short URL