DictionaryForumContacts

   English
Terms containing on -site construction | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
construct.customer's representative on the construction siteпредставитель заказчика на стройплощадке
construct.it's necessary to calculate the electric power consumption on the construction siteНадо рассчитать электропотребление строительной площадки
real.est.laboring on construction sitesработа на стройках (Washington Post Alex_Odeychuk)
construct.lack of control on the construction siteотсутствие контроля на строительной площадке
el.layout for construction on siteплан для строительства на объекте (Komron)
real.est.on construction sitesна стройках (Washington Post Alex_Odeychuk)
construct.on the construction siteна строительной площадке (Hopkins)
el.on-site constructionстроительство на месте
gen.on-site construction supervisionтехнический надзор за строительством (more hits Alexander Demidov)
gen.on-site supervision of constructionтехнический надзор за строительством (Alexander Demidov)
construct.the project construction cost is determined on the basis of the proposed project capacity, production program, set-up of the future plant, proposed technology, proposed number of shifts at the plant, planned degree of deliveries cooperation, nature of the work on the site developmentСтоимость строительства проектируемого объекта определёна исходя из предполагаемой мощности предприятия, программы производства, состава намечаемого к строительству предприятия, предполагаемой технологии, предполагаемой сменности работы предприятия, предусмотренного уровня кооперированных поставок, характера работ по инженерной подготовке территории
construct.when calculating the tentative cost the total investment, the cost of the construction and erection work, the plant reconstruction cost, the cost of the utility systems, the local conditions, the prices of the local materials, the local wage rates, climatic and seismic conditions, nature of the work on the site development must be allowed forпри определении ориентировочной стоимости учитываются общий объём капиталовложений, стоимость строительно-монтажных работ, затраты на реконструкцию предприятия, затраты на инженерные коммуникации, местные условия, цены на местные материалы, уровень заработной платы местной рабочей силы, климатические и сейсмические условия, характер работ по освоению площадки