DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing on -premises | all forms | in specified order only
EnglishRussian
on-premises wiringлинейные сооружения вне зоны технической ответственности Оператора (Alexander Demidov)
on-premises wiringабонентская проводка (In telecommunication, on-premises wiring is customer-owned communications transmission lines. It is also called customer premises wiring (CPW).[1] The transmission lines can be metallic (copper) or optical fiber, and may be installed within or between buildings. wiki Alexander Demidov)
put up signs on the premisesразмещать объявления на территории здания или в местах общего пользования (Andy)
rely on an erroneous legal premiseруководствоваться ошибочной нормой закона (русский вариант под вопросм – разумные комментарии приветствуются 4uzhoj)
search of premises on the basis of exigent circumstancesобыск при обстоятельствах, не терпящих отлагательства (Andrey Truhachev)
search of premises on the basis of exigent circumstancesобыск в случаях, не терпящих отлагательства (Andrey Truhachev)
search of premises on the basis of exigent circumstancesобыск помещений ввиду обстоятельств, не терпящих отлагательств (Andrey Truhachev)
trespass on the premisesпротивоправное вторжение в чужое помещение с причинением вреда