Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
English
Esperanto
French
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Information security and data protection
containing
on
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
access
on
a need-to-know basis
доступ
к информации
по принципу служебной необходимости
(по принципу "положено знать")
add-
on
package
дополнительный пакет программ
(для выполнения криптографических функций)
add-
on
package
модуль расширения
функций
системы безопасности
add-
on
security
дополнительные
к уже существующим
меры безопасности
add-
on
security facilities
добавленные средства
обеспечения
безопасности и защиты
add-
on
service
дополнительная служба
(не входившая в комплекс действующих)
based
on
expiration time
с учётом времени истечения срока действия
(
microsoft.com
Alex_Odeychuk
)
be
on
scrambler
вести разговоры по телефону, защищенному скремблером
credentials of the currently logged-in user
on
the local machine
учётные данные текущего пользователя, вошедшего в систему на локальной машине
(
Alex_Odeychuk
)
credentials of the user
on
the local machine
учётные данные пользователя на локальной машине
(
Alex_Odeychuk
)
cross-origin resource sharing protections
on
web browsers
защита браузеров от совместного использования ресурсов между разными источниками
(
bleepingcomputer.com
Alex_Odeychuk
)
encrypt-
on
-demand program
программа шифрования по требованию
(по запросу)
force passcode update
on
client side
приводить к обновлению пароля на стороне клиента
(
financial-engineer
)
grant the necessary access rights
on
the remote server
предоставить необходимые права доступа на удалённом сервере
(
Alex_Odeychuk
)
have appropriate permissions
on
the remote server
иметь соответствующие разрешения на удалённом сервере
(
Alex_Odeychuk
)
have the necessary permissions
on
both the local and remote machines
иметь необходимые разрешения на локальной и удалённой машине
(
Alex_Odeychuk
)
log-
on
access
доступ с началом сеанса
log-
on
access
доступ после регистрации
log-
on
password
пароль для входа в систему
log-
on
password oriented access
доступ на основе регистрации паролей
log-
on
sequence
последовательность операций при входе в систему
(при регистрации)
log-
on
session
сеанс входа в систему
log-
on
string
последовательность операций при входе в систему
(при регистрации)
on
-chip decoder
встроенный дешифратор
on
-hook tap
подключение к линии, происходящее при нахождении микротелефонной трубки на рычаге аппарата
on
-hook tapping
подключение к линии, происходящее при нахождении микротелефонной трубки на рычаге аппарата
On
-Line Analytical Processing
аналитическая обработка в реальном масштабе времени
on
-site control
локальный контроль
on
-site control
контроль на месте
on
the client's side
на стороне клиента
(
Alex_Odeychuk
)
on
the fly
непрерывный
on
the fly
немедленный
on
the fly
в процессе передачи
on
-the-fly encryption
линейное шифрование
passcode update
on
client side
обновление пароля на стороне клиента
(
financial-engineer
)
sign-
on
procedure
процедура входа
(в систему)
sign-
on
session
сеанс входа
(в систему)
single sign-
on
protocol
протокол единого входа
(
arxiv.org
Alex_Odeychuk
)
Special committee
on
compromising emanation
специальный комитет по опасному излучению
(Агентства национальной безопасности США)
stance
on
your privacy
уровень защиты конфиденциальности
(
malwarebytes.com
Alex_Odeychuk
)
stance
on
your privacy
позиция в отношении конфиденциальности
(
malwarebytes.com
Alex_Odeychuk
)
Subcommittee
on
Automated Information in System Security
подкомитет автоматизации информации в системе безопасности
(of NTISSC)
Subcommittee
on
Telecommunications Security
подкомитет безопасности телекоммуникаций
(of NTISSC)
the email address we have registered
on
your account
адрес электронной почты, указанный в учётной записи
(
Alex_Odeychuk
)
threats
on
mobile networks
угрозы безопасности сетей мобильной связи
(
Alex_Odeychuk
)
trigger executable code
on
the client's side
запустить выполняемый код на стороне клиента
(
Alex_Odeychuk
)
unfortunately we don't have this email address
on
file
у нас нет информации об этом адресе электронной почты
(
financial-engineer
)
Get short URL