old habit – phrases

Terms for subject General containing old habit | all forms | in specified order only

English	Russian
drop into old habits	вернуться к старым привычкам
fall back into old habits	взяться за старое (tlumach)
he has returned to his old habits	он вернулся к своим старым привычкам
it's difficult to slough off old habits even when you want to	От старых привычек трудно отделаться, даже если вы этого хотите (Taras)
lay aside old habits	бросать старые привычки
lay aside old habits	бросить старые привычки
old habits	старые привычки
old habits die hard	проходят и болезни, и беда \|-\| привычки остаются навсегда
old habits die hard	старые привычки долго живут (scherfas)
old habits die hard	старые привычки долго не умирают (scherfas)
old habits traditions, prejudices, etc. die hard	старые привычки и т.д. живучи
old people not like to vary their habits	пожилые люди не любят менять свои привычки
revert to old habits	браться за старое (bookworm)
sink into old habits	опять вернуться к старым привычкам
slide back into old habits	незаметно вернуться к старым привычкам
slide back into old habits	постепенно вернуться к старым привычкам

Get short URL