Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Oil and gas
containing
oil-spill
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
actions for the accidental
oil spill
response
оперативные действия по ликвидации аварийного разлива нефти
(
MichaelBurov
)
actions for the accidental
oil spill
response
операция ЛРН
(
MichaelBurov
)
amount of
oil spill
масса разлива
(
MichaelBurov
)
design
oil spill
вероятный разлив
(
MichaelBurov
)
design
oil spill
accident
проектная авария с разливом нефти
(
MichaelBurov
)
district
oil spill
emergency
авария местного значения
(
MichaelBurov
)
district
oil spill
emergency
разлив нефти местного значения
(
MichaelBurov
)
district
oil spill
emergency scale
масштаб аварийного разлива нефти местного значения
(
MichaelBurov
)
district
oil spill
emergency scale
местный масштаб аварийного разлива нефти
(
MichaelBurov
)
district significance
oil spill
emergency
авария местного значения
(
MichaelBurov
)
district significance
oil spill
emergency
разлив нефти местного значения
(
MichaelBurov
)
emergency
oil spill
аварийный разлив нефти
(
MichaelBurov
)
federal
oil spill
emergency
разлив нефти федерального значения
(
MichaelBurov
)
federal
oil spill
emergency
авария федерального значения
(
MichaelBurov
)
federal
oil spill
emergency scale
масштаб аварийного разлива нефти федерального значения
(
MichaelBurov
)
federal
oil spill
emergency scale
федеральный масштаб аварийного разлива нефти
(
MichaelBurov
)
federal significance
oil spill
emergency
разлив нефти федерального значения
(
MichaelBurov
)
federal significance
oil spill
emergency
авария федерального значения
(
MichaelBurov
)
impacts of a crude
oil spill
воздействие разлива сырой нефти
in constant preparedness to mitigate potential consequences of
oil spills
в постоянной готовности для ликвидации возможных последствий разливов нефти
in-house
oil spill
awareness training
внутрикорпоративная готовность к ЛАРН
(
MichaelBurov
)
land
oil spills
разливы нефти на суше
(
MichaelBurov
)
land
oil spills
разливы на суше
(
MichaelBurov
)
local
oil spill
emergency
разлив нефти локального значения
(
MichaelBurov
)
local
oil spill
emergency
авария локального значения
(
MichaelBurov
)
local
oil spill
emergency scale
масштаб аварийного разлива нефти локального значения
(
MichaelBurov
)
local
oil spill
emergency scale
локальный масштаб аварийного разлива нефти
(
MichaelBurov
)
local significance
oil spill
emergency
разлив нефти локального значения
(
MichaelBurov
)
local significance
oil spill
emergency
авария локального значения
(
MichaelBurov
)
marine
oil spills
разливы нефти в море
(
MichaelBurov
)
marine spills of oil
разливы нефти в море
(
MichaelBurov
)
maximum possible
oil spill
максимально возможный разлив
(
MichaelBurov
)
mechanical
oil spill
recovery
механический сбор
(
MichaelBurov
)
mechanical
oil spill
recovery
механический сбор нефти
(
MichaelBurov
)
mechanical
oil spill
recovery
сбор нефти и отходов с помощью насосов, нефтесборщиков, вычерпыванием и размещением во временных ёмкостях
(
MichaelBurov
)
North Caspian Environmental
Oil Spills
Response Base
Северо-Каспийская экологическая база реагирования на разливы нефти
(
Johnny Bravo
)
Oil, Fuel and Chemical Spill Contingency Plan
План действий в случае аварийных разливов нефти, топлива и химикатов
oil land spills
разливы нефти на суше
(
MichaelBurov
)
oil land spills
разливы на суше
(
MichaelBurov
)
oil marine spills
разливы нефти в море
(
MichaelBurov
)
oil river spills
разливы нефти в речных условиях
(
MichaelBurov
)
oil spill
аварийный разлив нефти
(
MichaelBurov
)
Oil Spill
Awareness training
готовность к ЛАРН
(
MichaelBurov
)
oil spill
clean up
уборка разлива нефти
oil spill
clean up
уборка замазученности
oil spill
cleanup consortium
консорциум по борьбе с разливами нефти
Oil Spill
Contingency Plan
план ликвидации аварийного разлива нефти
(
MichaelBurov
)
Oil Spill
Contingency Plan
ЛАРН
(
MichaelBurov
)
Oil Spill
Contingency Plan
план ЛАРН
(
MichaelBurov
)
oil spill
due to pipeline damage
разлив нефти из-за порыва трубопровода
(
MichaelBurov
)
oil spill
elimination
ликвидация нефтяного разлива
(
Анна Ф
)
Oil Spill
Emergency Plan
ЛАРН
(
MichaelBurov
)
Oil Spill
Emergency Plan
план ликвидации аварийного разлива нефти
Oil Spill
Emergency Plan
план ЛАРН
oil spill
emergency scale
масштаб аварийного разлива нефти
(
MichaelBurov
)
oil spill
emergency scale
масштаб аварии
(
MichaelBurov
)
Oil Spill
Information System
модель разлива нефти
(
MichaelBurov
)
oil spill
model
Информационная система по разливам нефти
(
MichaelBurov
)
Oil Spill
Preparedness
план действий при разливе нефти
(термин авторизован Igor Kravchenko-Berezhnoy
Jannywolf
)
Oil Spill
Prevention Control and Countermeasure Plan
план мероприятий по предотвращению и ликвидации разливов нефти
oil spill
recovery system
система сбора разлившейся нефти
(
MichaelBurov
)
Oil Spill
Remediation
устранение последствий разлива нефти
(
Breathe of fate
)
oil spill
response
план ликвидации аварийных разливов нефти
oil spill
response
ликвидация аварийных разливов
(
MichaelBurov
)
oil spill
response
ЛРН
(
MichaelBurov
)
oil spill
response
ликвидация разливов
(
MichaelBurov
)
oil spill
response
ликвидация аварийного разлива нефти
(
MichaelBurov
)
oil spill
response plan
ликвидация аварийных разливов нефти
Oil Spill
Response Plan
план ликвидации аварийного разлива нефти
(
MichaelBurov
)
oil spill
response plan
ликвидация аварийных разливов
Oil Spill
Response Plan
ЛАРН
(
MichaelBurov
)
Oil Spill
Response Plan
план ЛАРН
(
MichaelBurov
)
oil spills
on land
разливы нефти на суше
(
MichaelBurov
)
oil spills
on land
разливы на суше
(
MichaelBurov
)
oil spills
on waters
разливы нефти на море
(
MichaelBurov
)
oil spills
on waters
разливы на море
(
MichaelBurov
)
oil-spill
boat
элемент бонового заграждения нефтяного разлива
oil-spill
booms
боновые заграждения
(
MichaelBurov
)
potential effects of spilled oil
возможные последствия разливов
(
MichaelBurov
)
potential percentage of spilled oil evaporation
возможный процент испарения разлившейся нефти
(
MichaelBurov
)
prevention of
oil spill
flow
предотвращение нефтяного разлива
(
MichaelBurov
)
prevention of
oil spill
flow
предотвращение распространения нефтяного разлива
(
MichaelBurov
)
prevention of
oil spill
spread
предотвращение нефтяного разлива
(
MichaelBurov
)
prevention of
oil spill
spread
предотвращение распространения нефтяного разлива
(
MichaelBurov
)
regional
oil spill
emergency
разлив нефти регионального значения
(
MichaelBurov
)
regional
oil spill
emergency
авария регионального значения
(
MichaelBurov
)
regional
oil spill
emergency scale
региональный масштаб аварийного разлива нефти
(
MichaelBurov
)
regional
oil spill
emergency scale
масштаб аварийного разлива нефти регионального значения
(
MichaelBurov
)
regional significance
oil spill
emergency
разлив нефти регионального значения
(
MichaelBurov
)
regional significance
oil spill
emergency
авария регионального значения
(
MichaelBurov
)
river
oil spills
разливы нефти в речных условиях
(
MichaelBurov
)
river spills of oil
разливы нефти в речных условиях
(
MichaelBurov
)
RUERS
oil spill
response capability
силы и средства Российской системы предупреждения и ликвидации ЧС
(
MichaelBurov
)
RUERS
oil spill
response capability
силы и средства Единой государственной системы предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций
(
MichaelBurov
)
RUERS
oil spill
response capability
силы и средства РСЧС
(
MichaelBurov
)
RUERS
oil spill
response capability
силы и средства РС ЧС
(
MichaelBurov
)
scope of accidental
oil spills
масштаб аварийного разлива нефти
(
MichaelBurov
)
scope of accidental
oil spills
масштаб аварии
(
MichaelBurov
)
special technological structure for accidental
oil spill
containment
специальная технологическая конструкция, служащая для локализации аварийного разлива нефти
(
MichaelBurov
)
special technological structure for accidental
oil spill
containment
стационарный рубеж задержания
(
MichaelBurov
)
territorial
oil spill
emergency
разлив нефти территориального значения
(
MichaelBurov
)
territorial
oil spill
emergency
авария территориального значения
(
MichaelBurov
)
territorial
oil spill
emergency scale
масштаб аварийного разлива нефти территориального значения
(
MichaelBurov
)
territorial
oil spill
emergency scale
территориальный масштаб аварийного разлива нефти
(
MichaelBurov
)
territorial significance
oil spill
emergency
разлив нефти территориального значения
(
MichaelBurov
)
territorial significance
oil spill
emergency
авария территориального значения
(
MichaelBurov
)
threshold
oil-spill
boat
пороговый нефтесборщик
(
MichaelBurov
)
tier 3
oil spill
response capability
мощности для ликвидации аварийных разливов нефти 3-го уровня
(
MichaelBurov
)
Get short URL
