Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
German
Japanese
Russian
Serbian Latin
Ukrainian
Terms
containing
official position
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
econ.
abuse of
one's
official position
злоупотребление служебным положением
law
abuse of
official position
злоупотребление служебным положением
elect.
advantages of
official position
преимущества служебного положения
(
MichaelBurov
)
elect.
advantages of
official position
преимущества должностного положения
(
MichaelBurov
)
elect.
advantages of
official position
преимущества должностного или служебного положения
(
MichaelBurov
)
gen.
by means of the
official position
abuse
путём злоупотребления служебным положением
(
ROGER YOUNG
)
polit.
hold no official government position
не занимать официальных государственных должностей
(англ. цитата заимствована из репортажа CNN; контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
law
illegal possession by means of abuse of
official position
by someone else's property
завладение чужим имуществом путём злоупотребления служебным положением
(
ROGER YOUNG
)
product.
illegal use by individual of his/her
official position
незаконное использование лицом своего положения
(
Yeldar Azanbayev
)
law
misuse of an
official position
злоупотребление официальным положением
(
Oleksandr Spirin
)
gen.
official position
официальное положение
dipl.
official position
официальная должность
law
official position
должностное положение
(
Alexander Demidov
)
polit.
official position
государственная должность
(должность государственной службы; CNN
Alex_Odeychuk
)
polit.
official position
должность государственной службы
(CNN; контекстуальный перевод на русс. язык
Alex_Odeychuk
)
law
official position
служебное положение
(CNN
Alex_Odeychuk
)
law
official position
служебное положен
(CNN, США)
gen.
official position
on (something) – по к-л вопросу
официальная позиция
(
Denis Lebedev
)
elect.
official position
advantage
преимущества должностного положения
(
MichaelBurov
)
elect.
official position
advantage
преимущества служебного положения
(
MichaelBurov
)
elect.
official position
advantage
преимущества должностного или служебного положения
(
MichaelBurov
)
polit.
official U.S. Government position
государственная должность государственной службы США
(CNN
Alex_Odeychuk
)
polit.
official U.S. Government position
официальная должность в государственном аппарате США
(CNN
Alex_Odeychuk
)
gen.
quasi-
official position
полуофициальное положение
elect.
taking advantages of
official position
использование преимуществ должностного положения
(
MichaelBurov
)
elect.
taking advantages of
official position
использование преимуществ служебного положения
(
MichaelBurov
)
elect.
taking advantages of
official position
использование преимуществ должностного или служебного положения
(
MichaelBurov
)
gen.
use
one's
official position
использовать служебное положение
(
VictorMashkovtsev
)
polit.
use
one's
rank, to use
one's
official position
пользоваться служебным положением
(
Zukrynka
)
law
using his
official position
с использованием служебного положения
(CNN
Alex_Odeychuk
)
Get short URL