offhand – phrases

Terms for subject General containing offhand | all forms | exact matches only

English	Russian
act offhand	действовать экспромтом
be offhand with	вести себя бесцеремонно (someone – с кем-либо)
be offhand with	вести себя бесцеремонно (с кем-либо)
behave offhand	бесцеремонно вести себя
consumers found the attitude of the staff offhand and generally offensive to the paying customer	клиенты сочли отношение персонала неуважительным и оскорбительным для человека, заплатившего им деньги
decide offhand	решить сразу
decide offhand	решать сразу
find out in an offhand way	узнать стороной
in an offhand manner	небрежно (источник – goo.gl dimock)
in an offhand manner	с небрежностью (источник – goo.gl dimock)
offhand manner	бесцеремонная манера
sing offhand	петь с листа (по нотам)
spend money offhand	тратить деньги необдуманно (angryberry)