Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Kazakh
Korean
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Banking
containing
offering
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
average
offering
price
средняя запрашиваемая цена
continuously
offered
long-term securities
долгосрочные облигации с нулевыми купонами на основе регулярно выпускаемых казначейских бумаг
(США)
debt
offering
новый выпуск облигаций
initial public
offering
первичное размещение акций на фондовом рынке
London interbank
offered
rate
ставка продавца на лондонском межбанковском рынке депозитов
(ЛИБОР)
offer
a card product
предлагать карточный продукт
(англ. цитата приводится из публикации Co-operative Bank p.l.c., Manchester, UK
Alex_Odeychuk
)
offer
a loan for subscription
открывать подписку на заём
offer
a short-term loan
предлагать краткосрочный кредит
(англ. цитата приводится из статьи в газете New York Times
Alex_Odeychuk
)
offer
basic services
предлагать основные услуги
(like money transfers and bill payment; агентства Thomson Reuters
Alex_Odeychuk
)
offer
down
предлагать акции по более низкой цене
(чем курс последней сделки)
offer
firm
сделать твёрдое предложение ценных бумаг по определённой цене
offer
full service banking
предлагать весь спектр банковских услуг
(
Alex_Odeychuk
)
offer
full service banking
оказывать полный спектр банковских услуг
(
Alex_Odeychuk
)
offer
full service banking
оказывать весь спектр банковских услуг
(
Alex_Odeychuk
)
offer
full service banking
предлагать полный спектр банковских услуг
(
Alex_Odeychuk
)
offer
new credit facilities
предлагать новые виды кредитования
offer
price
предлагать цену
offered
market
рынок покупателей
(ситуация, когда предложение превышает спрос на ценные бумаги)
offered
price
курс продавца
offered
price
цена продавца
offered
price
курс предложения
offered
rate
курс продавца
offered
rate
курс предложения
offering
book
книга предложений
(A kind of journal record is kept of the loans made each day. Sometimes this book is known as the "Offering Book," in which is entered every note offered for discount.
ptraci
)
offering
circular
брошюра с предложениями купить ценные бумаги
offering
list
каталог, предлагаемых к продаже ценных бумаг
offering
price
курс предложения
offering
price
цена продавца
offering
price
курс продавца
offering
price
запрашиваемая цена
rights
offering
выпуск обыкновенных акций для размещения среди существующих акционеров по льготной цене
secondary public
offering
привлечение средств населения
secondary public
offering
вторичное публичное предложение акций
secondary public
offering
продажа компанией ранее выпущенных акций
shelf
offering
выпуск ценных бумаг с упрощённой регистрацией
split
offering
выпуск муниципальных облигаций, состоящий из серийных облигаций и облигаций с фиксированным сроком погашения
(США)
Get short URL