| Subject | English | Russian |
| bank. | Amsterdam interbank offered rate | ставка предложения на межбанковском рынке депозитов в Амстердаме |
| gen. | Bahrain interbank offered rate | ставка предложения межбанковского депозитного рынка в Бахрейне |
| bank. | Bahrein interbank offered rate | ставка предложения на межбанковском рынке депозитов в Бахрейне |
| bank. | Bruxelles interbank offered rate | ставка предложения на межбанковском рынке депозитов в Брюсселе |
| invest. | Copenhagen interbank offered rate | ставка предложения на межбанковском рынке депозитов в Копенгагене |
| invest. | ECU interbank offered rate | предлагаемый межбанковский курс европейской валютной единицы |
| bank. | ECU Inter-Bank Offered Rate | предлагаемый межбанковский средний курс ЭКЮ (европейских валютных единиц; EIBOR) |
| bank. | ECU interbank offered rate | предлагаемый межбанковский средний курс европейской валютной единицы |
| busin. | ECU interbank offered rate | предлагаемый межбанковский средний курс европейских валютных единиц (EIBOR) |
| bank. | Euro Interbank Offered Rate | Ставка предложения в евро на межбанковском рынке (Процентная ставка предложения срочных депозитов в евро между первоклассными банками в зоне евро. EURIBOR определяется по предложениям около 60 банков. Как и для LIBOR, ставка EURIBOR рассчитывается по разным строкам. ОксанаС.) |
| bank. | Euro Interbank Offered Rate | межбанковская ставка предложения для евро |
| bank. | Euro Interbank Offered Rate | ставка межбанковского рынка в евро |
| bank. | Euro Interbank Offered Rate | средняя процентная ставка, используемая банками при предоставлении другим банкам кредитов, выраженных в евро |
| bank. | Euro Interbank Offered Rate | Европейская межбанковская ставка предложения (Euribor  wikipedia.org Denis Lebedev) |
| IMF. | Frankfurt interbank offered rate | ставка предложения на Франкфуртском межбанковском рынке |
| bank. | Frankfurt Inter-Bank Offered Rate | ставка предложения на межбанковском депозитном рынке Франкфурта-на-Майне (ФИБОР; FIBOR) |
| bank. | Frankfurt interbank offered rate | ставка предложения на межбанковском рынке депозитов Франкфурта на Майне (ФИБОР) |
| invest. | Frankfurt interbank offered rate | ставка предложения на межбанковском рынке депозитов Франкфурта-на-Майне (ФИБОР) |
| invest. | Frankfurt interbank offered rate | ставка предложения на межбанковском рынке депозитов во Франкфурте-на-Майне (ФИБОР) |
| fin. | Frankfurt interbank offered rate | ставка предложения на межбанковском депозитном рынке в Франкфурте-на-Майне |
| busin. | Frankfurt interbank offered rate | ставка предложения на межбанковском депозитном рынке Франкфурта-на-Майне (ФИБОР, FIBOR) |
| gen. | Frankfurt interbank offered rate | ставка предложения на межбанковском рынке депозитов во Франкфурте-на-Майне |
| bank. | Helsinki interbank offered rate | межбанковская ставка предложения на денежном рынке Хельсинки |
| bank. | Helsinki Inter-Bank Offered Rate | межбанковская ставка предложения на денежном рынке Хельсинки (HELIBOR) |
| gen. | Helsinki interbank offered rate | межбанковская ставка предложений на фондовой бирже Хельсинки |
| bank. | Hong Kong interbank offered rate | межбанковская ставка предложения на денежном рынке Гонконга |
| busin. | interbank offered rate | межбанковская ставка процента продавца |
| EBRD | interbank offered rate | ставка процента по межбанковским депозитам (IBOR) |
| EBRD | interbank offered rate | межбанковская ставка предложения (IBOR) |
| IMF. | interbank offered rate | межбанковская ставка предложения |
| bank. | interbank offered rate | межбанковская ставка предложения на рынке депозитов |
| econ. | interbank offered rate | межбанковская процентная ставка продавца |
| econ. | inter-bank offered rate | межбанковская ставка процента продавца |
| busin. | London interbank offered rate | лондонская межбанковская ставка для займов в евродолларах |
| econ. | London interbank offered rate | Лондонская ставка предложения по межбанковским депозитам |
| bank. | London interbank offered rate | ставка предложения на Лондонском межбанковском рынке депозитов (Alex_Odeychuk) |
| account. | London interbank offered rate | лондонская межбанковская ставка (ЛИБОР, LIBOR) |
| busin. | London interbank offered rate | ставка продавца на лондонском межбанковском рынке депозитов (ЛИБОР, LIBOR) |
| bank. | London interbank offered rate | ставка продавца на лондонском межбанковском рынке депозитов (ЛИБОР) |
| tech. | London interbank offered rate | ставка ЛИБОР |
| EBRD | London interbank offered rate | ЛИБОР (LIBOR; Libor raf) |
| IMF. | London interbank offered rate | ставка предложения на лондонском межбанковском рынке |
| O&G | London Interbank Offered Rate | Лондонская межбанковская учётная ставка |
| EBRD | London interbank offered rate | ставка предложения ЛИБОР (raf) |
| fin. | London interbank offered rate | Лондонская межбанковская ставка предложения (ЛИБОР AnnaB) |
| st.exch. | London Inter-Bank offered Rate | ставка предложения на Лондонском межбанковском рынке депозитов (dimock) |
| mil., avia. | London interbank offered rate | лондонские межбанковские ставки |
| busin. | Luxembourg interbank offered rate | люксембургская межбанковская ставка |
| bank. | Luxembourg interbank offered rate | межбанковская ставка предложения депозитов на денежном рынке Люксембурга (ЛЮКСИБОР) |
| gen. | Luxembourg interbank offered rate | межбанковская ставка предложений на денежном рынке Люксембурга |
| invest. | Moscow interbank offered rate | межбанковская ставка предложения на московском рынке депозитов |
| econ. | Moscow Interbank Offered Rate | Московская межбанковская ставка предложения (средняя годовая процентная ставка, объявляемая крупнейшими московскими банками при продаже межбанковских кредитов kee46) |
| bank. | Moscow Prime Offered Rate | индикативная ставка предоставления рублёвых кредитов на московском денежном рынке (MichaelBurov) |
| bank. | Moscow Prime Offered Rate | усреднённая процентная ставка межбанковского кредитного рынка (MichaelBurov) |
| invest. | New York interbank offered rate | ставка предложения на межбанковском рынке депозитов в Нью-Йорке |
| bank. | New York interbank offered rate | ставка предложения на межбанковском рынке депозитов в Нью Йорке |
| bank. | New York Inter-Bank Offered Rate | ставка предложения на межбанковском депозитном рынке в Нью-Йорке (NYBOR) |
| econ. | new york interbank offered rate | ставка процента на межбанковском рынке в Нью-Йорке |
| busin. | New York interbank offered rate | ставка предложения на межбанковском депозитном рынке в Нью-Йорке (NYBOR) |
| telecom. | offered call rate | интенсивность поступающих вызовов (oleg.vigodsky) |
| invest. | offered rate | предложенная процентная ставка кредита |
| adv. | offered rate | предлагаемый курс |
| bank. | offered rate | курс продавца |
| bank. | offered rate | курс предложения |
| busin. | offered rate | курс, по которому банк или дилер намеревается совершить операцию |
| adv. | offered rate | предлагаемая ставка |
| invest. | Paris interbank offered rate | ставка предложения межбанковского рынка депозитов в Париже |
| bank. | Paris interbank offered rate | ставка предложения на межбанковском рынке депозитов в Париже (ПИБОР) |
| busin. | Paris interbank offered rate | ставка предложения межбанковского депозитного рынка в Париже (ПИБОР, PIBOR) |
| bank. | Paris Later-Bank Offered Rate | ставка предложения межбанковского депозитного рынка в Париже (ПИБОР; PIBOR) |
| IMF. | Singapore interbank offered rate | ставка предложения на Сингапурском межбанковском рынке |
| bank. | Singapore interbank offered rate | ставка предложения на межбанковском рынке депозитов в Сингапуре (СИБОР) |
| bank. | Singapore Inter-Bank Offered Rate | ставка предложения на межбанковском депозитном рынке в Сингапуре (SIBOR) |
| busin. | Singapore interbank offered rate | ставка предложения на межбанковском депозитном рынке в Сингапуре (SIBOR) |
| gen. | Singapore interbank offered rate | ставка предложения на межбанковском рынке депозитов в Сингапуре |
| bank. | Stockholm interbank offered rate | межбанковская ставка предложения на денежном рынке Стокгольма (СТИБОР) |
| bank. | the Borrower will pay at least 5 percent on the loan, and would pay 3 percentage points over the London interbank offered rate should Libor exceed 2 percent | Заёмщик будет выплачивать проценты по кредиту в размере 5 %, либо, если ставка ЛИБОР превысит 2 %, то в размере ЛИБОР + 3 % (контекстуальный перевод; Bloomberg) |
