Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Programming containing offered | all forms | exact matches only
EnglishRussian
component: A logical collection of classes that collaborate to provide a set of services offered through the component's provided interfaces. The services required by the component are requested through its required interfaces. A component may also consist of other components and may be nested to whatever level requiredкомпонент: логическая совокупность классов, взаимодействующих вместе для обеспечения набора услуг сервисов, предлагаемых через предоставленные интерфейсы компонента. Услуги сервисы, требуемые компонентом, запрашиваются с помощью его требуемых интерфейсов. Кроме того, компонент может состоять из других компонентов и быть вложенным в другой компонент (см. Object-Oriented Analysis and Design with Applications 3rd Edition by Grady Booch ssn)
Interface. A collection of operations that are used to specify a service offered by a class or componentИнтерфейс. Набор операций, используемых для определения сервисов, предлагаемых классом или компонентом (см. UML 2 and the Unified Process: Practical Object-Oriented Analysis and Design, Second Edition by Jim Arlow and Ila Neustadt 2005 ssn)
offer a flexible and manageable approach to service-oriented architecture implementationпредлагать гибкий и управляемый подход к реализации архитектуры служб (ssn)
offer built-in garbage collectionиметь встроенную поддержку автоматического управления памятью (русс. термин "автоматическое управление памятью" взят из кн.: Рихтер Дж. CLR via C#. Программирование на платформе Microsoft .NET Framework 2.0 на языке C#; Савихин О.Г Основы разработки приложений в Microsoft Visual Studio .NET Alex_Odeychuk)
offer built-in support for objectsобеспечивать встроенную поддержку объектов (корпорации Apple Alex_Odeychuk)
offer coherentпредлагаться совместно (ssn)
offer limited support for functional programmingобеспечивать ограниченную поддержку функционального программирования (Alex_Odeychuk)
offer real-time guaranteesпредоставлять гарантии выполнения в реальном времени (oracle.com Alex_Odeychuk)
offer support forобеспечивать поддержку (чего-либо Alex_Odeychuk)
offer the possibilityпредоставлять возможность (ssn)
offered methodпредлагаемый метод (ssn)
offered method of modelingпредлагаемый метод моделирования (ssn)
service offered by a class or componentсервисы, предлагаемые классом или компонентом (ssn)

Get short URL