Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing of the Soviet Union | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
hist.a certificate from the Presidium of the Supreme Soviet of the Soviet Unionграмота Президиума Верховного Совета Советского Союза (Alex_Odeychuk)
hist.admiral of the fleet of the Soviet Unionадмирал флота Советского Союза (Alex_Odeychuk)
Игорь Мигafter the break up of the Soviet Unionпосле того как развалили Советский Союз
Игорь Мигafter the break up of the Soviet Unionпосле того как был развален Советский Союз
hist.after the breakup of the Soviet Unionпосле развала Советского Союза (New York Times, 2019 Alex_Odeychuk)
Игорь Мигafter the demise of the Soviet Unionпосле того как был развален Советский Союз
Игорь Мигafter the demise of the Soviet Unionпосле того как развалили Советский Союз
Игорь Мигafter the demise of the Soviet Unionпосле крушения Советского Союза
Игорь Мигafter the demise of the Soviet Unionпосле развала Советского Союза
hist.after the fall of the Soviet Unionпосле распада Советского Союза (CNN Alex_Odeychuk)
Игорь Мигafter the fall of the Soviet Unionпосле крушения Советского Союза
Игорь Мигafter the fall of the Soviet Unionпосле того как Советский Союз прекратил своё существование
Игорь Мигafter the fall of the Soviet Unionпосле того как развалили Советский Союз
Игорь Мигafter the fall of the Soviet Unionпосле того как был развален Советский Союз
Игорь Мигafter the fall of the Soviet Unionпосле развала Советского Союза
hist.at the dissolution of the Soviet Unionна момент распада Советского Союза (Alex_Odeychuk)
gen.award the title of the Hero of the Soviet Unionприсвоить звание Героя Советского Союза (Khrushchev awarded Gagarin the title of the Hero of the Soviet Union. – rt.com dimock)
Игорь Мигback in the days of the Soviet Unionво времена СССР
Игорь Мигback in the days of the Soviet Unionв годы советской власти
Игорь Мигback in the days of the Soviet Unionпри советской власти
Игорь Мигback in the days of the Soviet Unionв советское время
Игорь Мигback in the days of the Soviet Unionв советскую эпоху
Игорь Мигback in the days of the Soviet Unionв эпоху СССР
Игорь Мигback in the days of the Soviet Unionво времена Советского Союза
hist.breakup of the Soviet Unionраспад Советского Союза (в тексте англ. обороту предшествовал опред. артикль; Bloomberg Alex_Odeychuk)
hist.breakup of the Soviet Unionраспад СССР (mascot)
gen.breakup of the Soviet Unionразвал Советского Союза (With the breakup of the Soviet Union, U.S. relations with the Russian military have slowly changed. 4uzhoj)
gen.candidate-member of the Communist Party of the Soviet Unionкандидат в члены КПСС
polit.the Central Committee of the Communist Party of the Soviet UnionЦентральный комитет Коммунистической партии Советского Союза (ЦК КПСС)
contempt.citizen of the Soviet Unionсовок (VLZ_58)
Игорь Мигcollapse of the Soviet Unionкрах Советского Союза
mech.collapse of the Soviet Unionраспад СССР
hist.collapse of the Soviet Unionраспад Советского Союза (Lenochkadpr)
Игорь Мигcollapse of the Soviet Unionразвал Советского Союза
polit.the Communist Party of the Soviet UnionКоммунистическая партия Советского Союза (КПСС)
NATOCommunist Party of the Soviet UnionКоммунистическая партия Советского Союза (КПСС)
gen.Communist Party of the Soviet Union City Committeeгорком ( wikipedia.org Tanya Gesse)
gen.Concerning the Status of Heroes of the Soviet Union, Heroes of the Russian Federation and Full Cavaliers of the Order of Gloryо статусе Героев Советского Союза, Героев Российской Федерации и полных кавалеров ордена Славы (E&Y)
hist.demise, break-up, collapse of the Soviet Unionраспад СССР (junixl)
Игорь Мигdemise of the Soviet Unionкрах Советского Союза
Игорь Мигdemise of the Soviet Unionпрекращение существования Советского Союза
gen.demise of the Soviet Unionраспад или развал СССР (The Soviet Union's demise in 1991 resulted in 15 independent nations and a legacy of crime and corruption, public insecurity, and even civil wars. Александр Б.)
hist.disintegration of the Soviet Unionраспад Советского Союза (After the disintegration of the Soviet Union, Crimea became part of independent Ukraine, although the region enjoyed a degree of autonomy in the new state. 4uzhoj)
hist.disintegration of the Soviet Unionраспад СССР (After the disintegration of the Soviet Union, Crimea became part of independent Ukraine, although the region enjoyed a degree of autonomy in the new state. 4uzhoj)
formaldissolution of the Soviet Unionразвал Советского Союза (ksuh)
hist.dissolution of the Soviet Unionраспад Советского Союза (Ma Sha)
mil.double hero of the Soviet Unionдважды Герой Советского Союза (Alexgrus)
soviet.double Jew of the Soviet Unionдважды еврей Советского Союза (еврей, эмигрировавший из СССР и вернувшийся обратно Супру)
hist.fleet admiral of the Soviet Unionадмирал флота Советского Союза (Alex_Odeychuk)
gen.General Secretary of the Communist Party of the Soviet UnionГенеральный секретарь ЦК КПСС (raspberrygloom)
Gruzovik, soviet.generalissimo of the Soviet UnionГенералиссимус Советского Союза (hitherto held only by Stalin)
mil.Gold Star of the Hero of the Soviet Union"Золотая звезда" Героя Советского Союза (медаль Pickman)
gen.Hero of the Soviet UnionГерой Советского Союза
gen.Heroes of the Soviet UnionГерои Советского Союза (ABelonogov)
gen.identity card of a Hero of the Soviet Unionкнижка Героя Советского Союза (ABelonogov)
Игорь Мигin the days of the Soviet Unionв советскую эпоху
Игорь Мигin the days of the Soviet Unionво времена Советского Союза
Игорь Мигin the days of the Soviet Unionво времена СССР
Игорь Мигin the days of the Soviet Unionв советское время
Игорь Мигin the days of the Soviet Unionпри советской власти
Игорь Мигin the days of the Soviet Unionв годы советской власти
Игорь Мигin the days of the Soviet Unionв эпоху СССР
hist.Leninist Young Communist League of the Soviet UnionВсесоюзный Ленинский Коммунистический Союз Молодёжи (ВЛКСМ kee46)
mil.Marshal of the Soviet Unionмаршал Советского Союза (Andrey Truhachev)
Gruzovik, soviet.of the Soviet Unionсоветский
gen.People's Artist of the Soviet Unionнародный артист Советского Союза (nosorog)
contempt.recall of the Soviet Unionсовок (В пансионе – совок полный, внешняя помпезность плюс убогость услуг, сервиса. – In the pension it’s a total recall of the Soviet Union, external pomposity plus appalling service. VLZ_58)
hist.since the collapse of the Soviet Unionс момента распада Советского Союза (Newsweek Alex_Odeychuk)
Игорь Мигsince the days of the Soviet Unionсо времён Советского Союза
hist.spend many years as component republics of the Soviet Unionвходить в состав СССР в течение длительного времени на правах союзных республик (vasily.m.biryukov)
hist.the collapse of the Soviet Unionраспад Советского Союза (theguardian.com Alex_Odeychuk)
gen.the collapse of the Soviet Unionкрушение СССР (HarryWharton&Co)
hist.the countries that were formerly part of the Soviet Unionстраны, в прошлом входившие в состав Советского Союза
gen.the eastern border of the Soviet Unionвосточная граница Советского Союза
Makarov.the Hero of the Soviet UnionГерой Советского Союза
hist.the History of the Communist Party of the Soviet Unionистория КПСС (wikipedia.org)
abbr.the Leninist Young Communist League of the Soviet UnionВЛКСМ (loc.gov)
dipl.Title of Hero of the Soviet Unionзвание Героя Советского Союза (СССР)
mil.triple hero of the Soviet Unionтрижды герой советского союза (Alexgrus)
gen.twice awarded the Hero of the Soviet Unionдважды Герой Советского Союза (Wikipedia grafleonov)
gen.twice given the title of Hero of the Soviet Unionдважды Герой Советского Союза (Wikipedia grafleonov)
gen.twice named Hero of the Soviet Unionдважды Герой Советского Союза (Britannica grafleonov)
hist.Vasily Chuikov, Marshal of the Soviet Union and twice Hero of the Soviet Union, was 18 when he enrolled Military Courses in Moscow.дважды Герой Советского Союза (vombat63)
gen.waning years of the Soviet Unionзакат Советского Союза (Olga Okuneva)

Get short URL