Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Serbian Latin
Terms
for subject
Makarov
containing
of a child
|
all forms
|
in specified order only
English
Russian
a pest
of a child
!
несносный ребёнок!
as a child, I always wanted a room of my own, but had to pig together with my sisters in one small bedroom
в детстве мне всегда хотелось иметь свою комнату, но приходилось ютиться в маленькой спальне вместе с сестрами
be beyond the scope of a small child's mind
быть непостижимым для ребёнка
be beyond the scope of a small child's mind
быть непостижимым для детского ума
call a child by the name of
называть ребёнка в честь
(кого-либо)
call a child by the name of
давать ребёнку имя в честь
(кого-либо)
child of a broken home
ребёнок разведённых родителей
child trailed his toy cart on a piece of string
ребёнок тащил игрушечную тележку на верёвочке
commit a child to the care of a nurse
поручить ребёнка заботам няни
faults
of a child
проступки ребёнка
he had the spontaneity
of a child
он вёл себя по-детски непосредственно
he had the spontaneity
of a child
он вёл себя непосредственно, как ребёнок
her friend parted his breakfast – a scanty mess of coffee and some coarse bread – with the child and her grandfather, and inquired whither they were going
их новый друг разделил с ребёнком и дедушкой свой скудный завтрак – котелок мутного кофе и ломоть чёрствого хлеба – и спросил, куда они пойдут дальше
(Ch. Dickens)
I cannot conceive of such cruelty as to take a child away from its mother
ни один человек, кажется мне, неспособен на такую жестокость – отобрать у матери её ребёнка
inartificial ways
of a child
непосредственность в поведении ребёнка
(
исключено
ART Vancouver
)
make a pet
of a child
избаловать ребёнка
pest
of a child
!
несносный ребёнок!
register the birth
of a child
зарегистрировать рождение ребёнка
she had a child's inchoate awareness of language
у неё были начальные детские познания в языке
she was a shy, ugly duckling
of a child
в детстве она была застенчивым гадким утёнком
she was delivered
of a child
она разрешилась от бремени
take a child out of the gutter
взять ребёнка с улицы
the accidental shooting
of a child
случайная гибель ребёнка от пули
the accidental shooting
of a child
непреднамеренное убийство ребёнка
the child coughed and coughed because a piece of bread had gone down the wrong way
ребёнок не переставал кашлять – кусок хлеба попал не в то горло
the child needs a lot of loving
этот ребёнок нуждается в любви и ласке
the child trailed his toy cart on a piece of string
ребёнок тащил игрушечную тележку на верёвочке
the inartificial ways
of a child
непосредственность в поведении ребёнка
the photographer blew the picture of the child up and entered it for a national competition
фотограф увеличил фотографию ребёнка и послал её на национальный конкурс
the school committee allowed a sum of money to each child for clothing
школьный комитет выдал каждому ребёнку определённую сумму денег на одежду
Get short URL
