DictionaryForumContacts

   English
Terms containing odd jobs | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.do odd jobsвыполнять случайную работу
Makarov.do odd jobsвыполнять случайные работы
gen.do odd jobsработать разнорабочим (Taras)
gen.do odd jobsжить случайным заработком
Makarov.eke out a scanty income with odd jobsвосполнять недостаток средств случайной работой
gen.eke out a scanty income with odd jobsвосполнить недостаток средств случайной работой
gen.eke out income with odd jobsпополнять свой бюджет за счёт случайных приработков (Taras)
gen.eke out income with odd jobsподрабатывать (Taras)
gen.eke out income with odd jobsподрабатывать на стороне (Taras)
construct.foundation cleaning job from odd concreteочистка фундаментов от лишнего бетона (Leonid Dzhepko)
gen.he did odd jobs to earn a bit moneyон выполнял случайные работы, чтобы заработать немного денег
Makarov.he paid for his keep by doing odd jobsон перебивался случайными заработками
Makarov.his livelihood was odd jobsон зарабатывал себе на жизнь случайной работой
gen.I've got one or two odd jobs for you to doу меня есть некоторые поручения для тебя
gen.odd jobвыполнять неквалифицированную работу
inf.odd jobразная работа
slangodd jobразовая работа
gen.odd jobвыполнять случайную работу
tech.odd jobподелка
gen.odd jobслучайная работа
busin.odd jobнерегулярная работа
mining.odd jobподённая работа
mining.odd jobвспомогательные работы
Gruzovikodd jobхалтура
gen.odd jobнеквалифицированная работа
busin.odd – job workerнеквалифицированный рабочий
gen.odd jobsхалтура (Anglophile)
O&Godd jobsразные работы
adv.odd jobsнерегулярная работа
el.odd jobsостающиеся работы
dril.odd jobsвспомогательные работы
adv.odd jobsслучайная работа
empl.odd jobsработа от случая к случаю (ART Vancouver)
gen.odd-jobнеквалифицированная работа
Makarov.odd-jobвыполнять случайную, неквалифицированную работу
gen.odd-jobвыполнять случайную работу
gen.odd-job manразнорабочий
gen.odd-job-manразнорабочий
gen.odd-job-manчеловек, выполняющий случайную работу
gen.odd-job-manчеловек, выполняющий работу, не требующую квалификации
gen.odd-job manподёнщик
econ.odd-job workerнеквалифицированный рабочий
econ.odd-job workerразнорабочий
gen.person who does odd jobsразнорабочий
gen.several odd jobsразные дела
gen.several odd jobsкое-какие дела
idiom.take odd jobsперебиваться случайными заработками (преимущественно о разовой или неквалифицированной работе Soulbringer)