Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Medical
containing
observation
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
action
observation
therapy
терапия действия и наблюдения
(
Tegrion
)
Acute Illness
Observation
Scale
шкала симптомов острых заболеваний
be kept for
observation
находиться под наблюдением
(
Anglophile
)
behavioral
observation
scale
шкала наблюдаемого поведения
(
Andy
)
behavioral
observation
scale
шкала наблюдения за поведением
(
Andy
)
binocular inclined
observation
tube
бинокулярный наклонный тубус
binocular straight
observation
tube
бинокулярный прямой тубус
clinical and sonographic
observation
клинико-сонографическое наблюдение
(
neuromuscular.ru
dimock
)
clinical
observation
клиническое наблюдение
Commission for Instruments and Methods of
Observation
Комиссия по приборам и методам наблюдения
(Всемирной метрологической организации)
coronary
observation
radio
радиоизотопное исследование коронарного кровообращения
direct
observation
непосредственный осмотр
(
awtfia
)
direct
observation
evaluation
тестирование
(test)
direct
observation
evaluation
непосредственное наблюдение
(test)
dispensary
observation
диспансерное наблюдение
(
пословный перевод-калька, который носитель языка гарантированно поймет неверно
Lviv_linguist
)
experimental
observation
экспериментальное исследование или наблюдение
follow-up
observation
изучение отдалённых результатов
for further
observation
под наблюдение
(
discharged for further observation by a local clinic specialist – выписан под наблюдение специалиста из поликлиники по месту жительства
ART Vancouver
)
health
observation
Наблюдение за состоянием здоровья
(
viktoronnie
)
home
observation
наблюдение на дому
(
iwona
)
inflight
observation
наблюдение в процессе полёта
(за физическим состоянием экипажа)
last
observation
carried forward
перенос последнего измерения вперёд
(
Maxxicum
)
last
observation
carried forward
перенос данных последнего наблюдения вперёд
(
amatsyuk
)
last
observation
carried forward
перенос данных последнего наблюдения
(
Maxxicum
)
neurodevelopmental
observation
наблюдение за развитием нервной системы
observation
and isolation facilities
обсерваторы и изоляторы
(
MichaelBurov
)
observation
chart
карта наблюдения
(
DoctorKto
)
observation
cystoscope
смотровой цистоскоп
observation
follow-up observation
изучение отдалённых результатов
observation
follow-up observation
последующее наблюдение
observation
wards and isolation units
обсерваторы и изоляторы
(
MichaelBurov
)
outpatient
observation
амбулаторное наблюдение
out-patient
observation
амбулаторное наблюдение
(
inspirado
)
Parent-Infant
Observation
Guide
Руководство по наблюдению за взаимоотношением детей и родителей
prophylactic
observation
профилактическое наблюдение
put under
observation
наблюдаемый
series of
observations
серия наблюдений
SOP – Skin
Observation
Protocol
протокол наблюдения за кожей
(
Christal
)
straight
observation
tube
прямой тубус
straight
observation
tube
прямой тубус
(оптическая система для прямого наблюдения)
straight
observation
tube
оптическая система для прямого наблюдения
systematic prophylactic
observation
систематическое профилактическое наблюдение
visual
observation
mirror
зеркало для визуального наблюдения
Get short URL