DictionaryForumContacts

   English
Terms containing nursing care | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
med.coronary care nursingсестринский уход за больными с ишемической болезнью сердца
med.coronary care nursingсестринское наблюдение за больными с ишемической болезнью сердца
med.dimensions of critical care nursingдиапазон интенсивной терапии критических состояний, проводимый медицинскими сёстрами
gen.he lived in my house and took my care and nursingон жил у меня и принимал мои заботы и уход (как должное)
med.home care nursingсестринский уход на дому
med.issues of professionalism in nursing careвопросы профессионализма в сестринском деле
health.need intensive nursing careтребовать интенсивного ухода (контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
gen.nurse, take care ofвыходить (больного, раненого Ваня.В)
med.nursing careсестринское дело (специальность, в противовес лечебному делу Орлова Ирина)
med.nursing careуслуги медицинской сестры (irinaloza23)
tax.nursing careуход за больными и престарелыми
gen.nursing careуход за больным (ART Vancouver)
med.nursing careсестринский уход (Vadim Rouminsky)
gen.nursing careпосторонний уход (sva)
gen.Nursing Care Facilitiesсестринское обслуживание (по NAICS 2002: отраслевая группа, в которую включена деятельность организаций, предоставляющих услуги по сестринскому уходу kee46)
med.nursing care planплан проведения мероприятий по уходу
sociol.nursing home careуход в частной лечебнице
med.nursing home careинтернат для престарелых
med.nursing home careдом для престарелых
gen.nursing home careмедсестринский уход на дому (sankozh)
trd.class.residential nursing care activitiesдеятельность по медицинскому уходу с обеспечением проживания (ОКВЭД код 87.1 europa.eu 'More)
Makarov.the State provides nursing homes and day, including home careгосударство обеспечивает уход в домах престарелых и присмотр в дневное время, включая уход на дому