| Subject | English | Russian |
| el. | coupled thermal nuclear model | совместная тепло- и ядернофизическая модель |
| mil., avia. | dual mode nuclear thermal rocket | двухрежимный ядерный ракетный двигатель с использованием тепловой энергии продуктов ядерных реакций |
| nucl.pow. | floating thermal nuclear power plant | плавучая атомная теплоэлектростанция (MichaelBurov) |
| nucl.pow. | floating thermal nuclear power plant | плавучая АТЭС (MichaelBurov) |
| nucl.pow. | floating thermal nuclear power plant | плавучая ядерная теплоэлектростанция (MichaelBurov) |
| nucl.pow. | floating thermal nuclear power plant | ПАТЭС (MichaelBurov) |
| mil., avia. | gas core nuclear thermal rocket | газофазный ядерный ракетный двигатель с использованием тепловой энергии продуктов ядерных реакций |
| mil., avia. | gas-core nuclear thermal rocket | газофазный ядерный ракетный двигатель с использованием тепловой энергии продуктов ядерных реакций |
| mil., avia. | high pressure nuclear thermal reactor | ядерный ракетный двигатель с использованием тепловой энергии продуктов ядерных реакций и большим давлением в камере |
| mil., avia. | low pressure nuclear thermal reactor | ядерный ракетный двигатель с использованием тепловой энергии продуктов ядерных реакций и небольшим давлением в камере |
| mil. | low-power blast and thermal radiation nuclear weapon | ЯО с пониженным действием ударной волны и теплового излучения |
| mil. | low-power blast and thermal radiation nuclear weapon | ЯО с пониженным действием ударной волны и светового излучения |
| energ.ind. | nuclear engineering thermal-hydraulics | техническая термогидравлика ядерных процессов |
| energ.ind. | nuclear engineering thermal-hydraulics | инженерная термогидравлика ядерных процессов |
| nano | nuclear reaction thermal effect | тепловой эффект ядерной реакции |
| energ.ind. | Nuclear Reactor Thermal Hydraulics | Международная конференция по термогидравлике ядерных реакторов |
| energ.ind. | Nuclear Reactor Thermal Hydraulics Conference | Международная конференция по термогидравлике ядерных реакторов |
| astronaut. | nuclear thermal and electric propulsion | ядерная тепловая и электродвигательная установка (NTP/NEP; ЯТП/ЯЭРД; ЯТП/ЯЭДУ; ЯТП/ЯЭРУ MichaelBurov) |
| astronaut. | nuclear thermal and electric propulsion | ЯТП и ЯЭРУ (NTP/NEP
MichaelBurov) |
| astronaut. | nuclear thermal and electric propulsion | ядерный тепловой и электроракетный двигатель (NTP/NEP; ЯТП/ЯЭРД; ЯТП/ЯЭДУ MichaelBurov) |
| astronaut. | nuclear thermal and electric propulsion | ядерный тепловой и электроракетный двигатель (NTP/NEP; ЯТП/ЯЭРД; ЯТП/ЯЭДУ; ЯТП/ЯЭРУ MichaelBurov) |
| astronaut. | nuclear thermal and electric propulsion | ЯТП и ЯЭРД (NTP/NEP; ЯТП/ЯЭРД; ЯТП/ЯЭДУ MichaelBurov) |
| astronaut. | nuclear thermal and electric propulsion | ЯТП и ЯЭДУ (NTP/NEP MichaelBurov) |
| astronaut. | nuclear thermal and electric propulsion | ЯТП и ЯЭРД (NTP/NEP MichaelBurov) |
| astronaut. | nuclear thermal and electric propulsion | ядерная тепловая и энергодвигательная установка (NTP/NEP; ЯТП/ЯЭРД; ЯТП/ЯЭДУ; ЯТП/ЯЭРУ MichaelBurov) |
| astronaut. | nuclear thermal and nuclear electric propulsion | ЯТП и ЯЭДУ (NTP/NEP; ЯТП/ЯЭРД; ЯТП/ЯЭДУ MichaelBurov) |
| energ.ind. | Topical Meeting on Nuclear Thermal Hydraulics, Operations and Safety | Международная конференция по теплогидравлике, эксплуатации и безопасности ядерных установок |
| energ.ind. | nuclear thermal power plant | атомная электростанция (MichaelBurov) |
| energ.ind. | nuclear thermal power plant | АЭС (MichaelBurov) |
| energ.ind. | nuclear thermal power station | атомная электростанция (MichaelBurov) |
| energ.ind. | nuclear thermal power station | АЭС (MichaelBurov) |
| astronaut. | nuclear thermal propulsion | ядерная тепловая тяга (NTP; ЯТП MichaelBurov) |
| astronaut. | nuclear thermal propulsion | ядерная тепловая двигательная установка (NTP; ЯТП MichaelBurov) |
| astronaut. | nuclear thermal rocket | ядерная тепловая ракета (NTR MichaelBurov) |
| mil., avia. | nuclear thermal rocket | ядерный ракетный двигатель с использованием тепловой энергии продуктов ядерных реакций |
| mil., avia. | nuclear thermal rocketry | техника ядерного ракетного двигателя с использованием тепловой энергии продуктов ядерных реакций |
| aerohydr. | nuclear-thermal | ядерный (A nuclear thermal rocket (NTR) is a type of thermal rocket where the heat from a nuclear reaction, often nuclear fission, replaces the chemical energy of the propellants in a chemical rocket. In an NTR, a working fluid, usually liquid hydrogen, is heated to a high temperature in a nuclear reactor and then expands through a rocket nozzle to create thrust.  wikipedia.org) |
| mil., avia. | pressure-fed nuclear thermal reactor | ядерный ракетный двигатель с использованием тепловой энергии продуктов ядерных реакций и вытеснительной системой подачи рабочего тела в камеру |
| mil., avia. | radial flow nuclear thermal reactor | ядерный ракетный двигатель с использованием тепловой энергии продуктов ядерных реакций и насосной системой подачи рабочего тела в камеру |
| mil., avia. | solid-core nuclear thermal rocket | твёрдофазный ядерный ракетный двигатель с использованием тепловой энергии продуктов ядерных реакций |
| astronaut. | space nuclear thermal propulsion | программа создания космического ядерного ракетного двигателя с использованием тепловой энергии продуктов ядерных реакций (program) |
| nucl.pow. | thermal breeder nuclear reactor | тепловой бридерный реактор (MichaelBurov) |
| nucl.pow. | thermal breeder nuclear reactor | тепловой бридер (MichaelBurov) |
| nucl.pow. | thermal breeder nuclear reactor | тепловой реактор-размножитель (MichaelBurov) |
| nucl.pow. | thermal breeder nuclear reactor | ядерный реактор-размножитель на тепловых нейтронах (MichaelBurov) |
| nucl.pow. | thermal breeder nuclear reactor | ядерный бридер на тепловых нейтронах (MichaelBurov) |
| nucl.pow. | thermal breeder nuclear reactor | ТРР (MichaelBurov) |
| nucl.pow. | thermal electron emission nuclear power plant | термоэмиссионная ядерно-энергетическая установка (MichaelBurov) |
| nucl.pow. | thermal electron emission nuclear power plant | термоэмиссионная ЯЭУ (MichaelBurov) |
| astr. | thermal nuclear reaction | термоядерная реакция |
| phys. | thermal nuclear reactor | тепловой ядерный реактор |
