DictionaryForumContacts

   English
Terms containing not prevent | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
patents.concurrent use shall not prevent the registration of the markодновременное применение не препятствует регистрации знака, если только ...
scient.it is not possible to preventневозможно предотвратить
scient.it is not possible to preventневозможно помешать
scient.it is of course not possible to prevent scientists from discussingконечно, невозможно помешать учёным обсуждать ...
product.not preventне препятствовать (Yeldar Azanbayev)
progr.Race freedom does not prevent errors due to unexpected interactions between threadsОтсутствие гонки не предотвращает ошибок из-за непредусмотренных неожиданных взаимодействий между тредами (ssn)
Makarov.small vacancies in the ice would not prevent the journeyмаленькие пустоты во льду не помешают походу
food.ind.this product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent any diseaseне является лекарственным средством (с упаковки БАДа Himera)
lawThough the information below is not required by law, it may prove valuable to persons relying on the document and could prevent fraudulent removal and reattachment of this form to another documentХотя приводимая ниже информация не требуется по закону, она может оказаться ценной для лиц, полагающихся на этот документ, и может предотвратить преднамеренное удаление или повторное прикрепление данной формы к другому документу (Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого oVoD)