not keen – phrases

Terms containing not keen | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	English	Russian
rhetor.	be not quite so keen	не гореть желанием (to + inf. Alex_Odeychuk)
gen.	he is not keen on chess	он не особенно увлекается шахматами
Makarov.	he is not keen on pizza	он не любитель пиццы
Makarov.	he is not keen on vodka	он не охотник до водки
Makarov.	he is not very keen on cricket	он не особенный любитель крикета
gen.	he may not be too keen on a hug, but he will still appreciate your interest and love	возможно, он и не полезет к вам обниматься, но всё равно оценит вашу любовь и заботу (bigmaxus)
gen.	he was not a keen gardener	он не был увлечённым садоводом
gen.	I am not very keen on going there	я вовсе не хочу идти туда
gen.	I'm not too keen on the idea.	мне не очень нравится эта идея (Some people are very enthusiastic about the idea, but I'm not too keen on it. My gut feeling is that they came up with it just seeking hyping themselves. APN)
gen.	I'm not very keen on jazz	я не очень люблю джаз
gen.	not keen	нечуткий
gen.	not so keen on	не особенно тянет (I'm not so dashed keen on mingling with this octogenarian bingo crowd. – Меня не особенно тянет... ART Vancouver)
Makarov.	she is not keen on cooking	она не очень любит готовить
Makarov.	she is not keen on cooking	она не охотница готовить
Makarov.	she is not keen to go	ей неохота идти

Get short URL