DictionaryForumContacts

   English
Terms containing non-statutory | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
lawnon-statutoryне основанный на законе
lawnon-statutoryнестатутарный
lawnon-statutoryне соответствующий законодательству (Alexander Demidov)
gen.non-statutoryнеофициальный (reverso.net kee46)
lawnon-statutory authorityисточник права, не являющийся законом
lawnon-statutory power of attorneyдоверенность, текст которой не регламентирован законом (sankozh)
O&Gnon-statutory reportsкорпоративные сообщения (донесения MichaelBurov)
lawnon-statutory serviceнеобязательная услуга (A non statutory service is one which may or may not be supplied, at the discretion of the the authority concerned. yahoo.com Alexander Demidov)
lawnon-statutory subject-matterобъект, по закону исключённый из патентной охраны
lawnon-statutory subject-matterнепатентоспособный объект изобретения
gen.statutory non-complianceнарушение требований законодательства (The risks of statutory non-compliance not only involve potential litigation and financial costs but also the risk of safety and environmental hazards. Alexander Demidov)
O&Gstatutory non-routine notificationsзаконодательно необходимые вненормативные сообщения (MichaelBurov)
O&Gstatutory non-routine notificationsзаконодательно необходимые вненормативные сообщения / донесения (MichaelBurov)
O&Gstatutory routine and non-routine notificationsзаконодательно необходимые нормативные и вненормативные донесения (MichaelBurov)
O&Gstatutory routine and non-routine notificationsзаконодательно необходимые нормативные и вненормативные сообщения / донесения (MichaelBurov)
O&Gstatutory routine and non-routine notificationsзаконодательно необходимые нормативные и вненормативные сообщения (MichaelBurov)