DictionaryForumContacts

   English
Terms containing non-observance | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.non-observanceневыполнение (приказа)
gen.non-observanceнарушение
lawnon-observanceнесоблюдение (правил и т. д.)
Makarov.non-observanceнесоблюдение (правил и т.п.)
gen.non-observanceнесоблюдение (правил)
gen.non-observance ofнесоблюдение (sth., чего-л.)
torped.non-observance of a scheduleнесоблюдение графика
patents.non-observance of a termнесоблюдение срока
econ.non-observance of formalitiesнесоблюдение формальностей
econ.non-observance of instructionsнесоблюдение указаний
gen.non-observance of regulationsнесоблюдение постановлений
box.non-observance of the command "Break!"невыполнение команды "брейк" (jagr6880)
lawnon-observance of the presumption of innocenceнесоблюдение презумпции невиновности (Alex_Odeychuk)
tech.Non-observance of the standard is subject to legal prosecutionНесоблюдение стандарта преследуется по закону (Медведь)
econ.non-observance of the terms of a contractнесоблюдение условий контракта
sport.non-observance of training regimesнарушения спортивного режима (In April 1972 the newspaper Sovetsky Sport said: "Buying up players, enticing them to other clubs, infringement of financial regulations, non-observance of training regimes and an atmosphere of all-forgiving tolerance can be found in some clubs." Из книги Sport in the Soviet Union by Victor and Jennifer Louis. VLZ_58)
lawthe non-observance of terms for provision of the Advertising aids by the CustomerНесоблюдение Заказчиком сроков предоставления Рекламных материалов