English | Russian |
Non Revenue Water | неучтённая вода (vodokanal) |
Non Revenue Water | потери воды (vodokanal) |
Non Revenue Water | нереализованная вода (NRW vodokanal) |
non-centralized water supply | нецентрализованное водоснабжение (YGA) |
non-consumptive water use | использование воды, не приводящее к уменьшению её количества (напр., для отдыха, навигации) |
non-drinking water | вода для промышленных нужд (MichaelBurov) |
non-drinking water | вода на промышленные нужды (MichaelBurov) |
non-drinking water | вода для промнужды (MichaelBurov) |
non-potable water | непитьевая вода (Англо-русский морской словарь даже выдал "непитьевая пресная вода". inyazserg) |
non-water quality environmental impact | влияние на человека состояния окружающей среды, не связанного с качеством воды (напр., воздействие шума, газовых выбросов) |