Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject General containing nominal | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a nominal kingкороль только по имени
at nominal valueпо номинальной стоимости (ABelonogov)
change in nominal valueизменение номинальной стоимости (Ремедиос_П)
deverbal-nominalглагольно-именной
everything was nominal during the spacecraft launchво время запуска космического корабля все шло в соответствии с планом (по графику)
give someone a nominal or token punishmentдать по рукам (ankicadeenka)
he is only the nominal head of the companyон лишь символически возглавляет компанию
head of a nominal expressionвершина главный член именной конструкции
highly nominalвысокономинальный (Yanamahan)
his duties are nominalтолько считается, что он работает
his duties are nominalработы у него почти нет
impersonal-nominalбезлично-именной
in nominal dollarsв условных единицах (mascot)
in nominal termsв номинальном исчислении (Азери)
in nominal termsв цифровом выражении
in nominal termsв номинальном выражении (Азери)
infinitival-nominalинфинитивно-назывной
infinitive-nominalинфинитивно-именной
nominal contentноминальный объём (bigmaxus)
nominal contentноминальный состав (bigmaxus)
nominal costнарицательная стоимость
nominal damagesноминальный ущерб
nominal damagesноминально-символические убытки
nominal damagesничтожное возмещение убытков
nominal dataпаспортные данные
nominal declensionименное склонение
nominal directorноминальный директор (nationalaglawcenter.org Tanya Gesse)
nominal exposure timeноминальная выдержка во времени
nominal feeсимволическая плата (spanishru)
nominal guidanceбумажное руководство
nominal holding accountдепозитарный счёт (TMT Alexander Demidov)
nominal horsepowerрасчётная мощность в лошадиных силах
nominal horsepowerусловная мощность в лошадиных силах
nominal horsepowerрасчётная мощность
nominal kingкороль только по названию
nominal leadershipбумажное руководство
nominal ledgerноминальный регистр
nominal light-resistanceусловная светостойкость (elena.kazan)
nominal listсписочный состав (vidordure)
nominal payноминальная заработная плата (ONS now say that nominal pay growth is 2% not 4% for those in continuous employment – with real pay stagnating. Alexander Demidov)
nominal pipe wall thicknessноминальная толщина стенки труб (Alexander Demidov)
nominal powerноминальная власть (pfedorov)
nominal priceноминальная цена
nominal priceпо прейскуранту
nominal priceничтожная цена
nominal priceнарицательная цена
nominal quotationофициальный курс
nominal rating powerноминальная мощность
nominal ratingsноминальный режим (Alexander Demidov)
nominal reactor powerноминальная мощность реактора (Yuliya13)
nominal rollименной список
nominal rollсписочный состав (vidordure)
nominal sentenceименное предложение
nominal sentenceкрайне условный приговор
nominal sentenceкрайне мягкий приговор
nominal sentenceусловный приговор
nominal spreadноминальный спред (разница доходности между оцениваемой и казначейской облигациями lop20)
nominal toneдецима (как один из обертонов колокола)
nominal par, face valueнарицательная цена
nominal valueсимволической стоимости (о деловом подарке-ручке, календарике 4uzhoj)
nominal valueноминальная стоимость
nominal valueноминальная цена
nominal valueноминальная стоимость, номинал
nominal valueноминал (= номинальная стоимость)
nominal value of the securitiesноминальная стоимость ценных бумаг (ABelonogov)
nominal value per one shareноминальная стоимость одной акции (Krokodil Schnappi)
nominal wagesноминальная реальная заработная плата
nominal wagesноминальная заработная плата
nominal wayусловная манера (WiseSnake)
non nominalнерасчётный
non nominalнештатный
non-nominalнештатный
non nominalнезапланированный
non-nominalнерасчётный
non-nominalнезапланированный
off-nominal situationsнештатные ситуации (Lavrov)
phe-nominal box-office successфеноменальный кассовый успех
post-nominal lettersбуквы-сокращения учёной степени (Кура Иванов)
post-nominalsбуквы-сокращения учёной степени (Кура Иванов)
quantitative-nominalколичественно-именной
sell at a nominal priceпродавать что-либо по дешёвке
sell at a nominal priceпочти даром отдавать
verbal-nominalглагольно-именной

Get short URL