Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
English
Russian
Terms
containing
no questions asked
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
Makarov.
have no business to ask such questions
не иметь права задавать такие вопросы
gen.
no questions asked
несомненно
(he's certainly been our best player all season, no questions asked.
VLZ_58
)
gen.
no questions asked
не нарываться на вопросы
(
Interex
)
inf., idiom.
no questions asked
!
никаких вопросов!
(не задавай вопросов:
Carl: "What are you talking about? What the hell is going on??" Mitch: "No questions asked!" Carl: "Alright fine, I'll be there soon"
urbandictionary.com
Shabe
)
gen.
no questions asked
однозначно
(
VLZ_58
)
gen.
no questions asked
"вопросы не задавать"
(повелительное наклонение
Виктория Алая
)
rhetor.
no questions asked
без всяких вопросов
(
Alex_Odeychuk
)
amer.
no questions asked
без
каких-либо
вопросов
(The police will pay $100 for every gun turned in, no questions asked.
Val_Ships
)
inf., idiom.
no questions asked
!
без вопросов!
(не задавай вопросов!
Shabe
)
gen.
no questions asked
без лишних вопросов
(
Виктория Алая
)
market.
no questions asked
warranty
политика бесспорного возмещения / возврата товара
busin.
no-question-asked
policy on returned goods
политика не задавать вопросы покупателям по поводу возвращённых ими товаров
gen.
with
no questions asked
ясный как день
(
Ivan Pisarev
)
gen.
with
no questions asked
ясный как божий день
(
Ivan Pisarev
)
gen.
with
no questions asked
и дураку ясный
(
Ivan Pisarev
)
gen.
with
no questions asked
не вызывающий и тени сомнения
(
Ivan Pisarev
)
rhetor.
with
no questions asked
без
всяких
вопросов
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
gen.
with
no questions asked
и слепому очевидный
(
Ivan Pisarev
)
gen.
with
no questions asked
и ребенку понятный
(
Ivan Pisarev
)
gen.
with
no questions asked
ясный как дважды два четыре
(
Ivan Pisarev
)
gen.
with
no questions asked
и дураку понятный
(
Ivan Pisarev
)
gen.
with
no questions asked
яснее некуда
(
Ivan Pisarev
)
gen.
with
no questions asked
яснее ясного
(
Ivan Pisarev
)
gen.
with
no questions asked
и ежу понятный
(
Ivan Pisarev
)
gen.
with
no questions asked
не вызывающий сомнений
(
Ivan Pisarev
)
gen.
with
no questions asked
совершенно ясный
(
Ivan Pisarev
)
gen.
with
no questions asked
совершенно очевидный
(
Ivan Pisarev
)
Get short URL