new product – phrases

Terms for subject Programming containing new product | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
evolving the product by adding new features or improving its quality	развитие изделия путём добавления новых особенностей или улучшения его качества (ssn)
new product development	разработка нового продукта (ssn)
new product line	новая линия продуктов (ssn)
new product line calls for experience	новая линия продуктов требует опыта (ssn)
vision and scope document: A document that presents the business requirements for a new system, including a product vision statement and a project scope description	документ об образе и границах: документ, в котором определены бизнес-требования к новой системе, в том числе положения об образе продукта и описание границ проекта (см. Software Requirements by Karl E. Wiegers 2003 ssn)