| Subject | English | Russian |
| gen. | chromium and neodymium-doped gadolinium scandium gallium garnet laser | ГСГГ-Cr-Nd лазер (лазер на гадолиний-скандий-галлиевом гранате с хромом и неодимом) |
| gen. | chromium and neodymium-doped gadolinium scandium gallium garnet laser | лазер на гадолиний-скандий-галлиевом гранате с хромом и неодимом (ГСГГ-Cr-Nd лазер) |
| gen. | concentrated neodymium phosphate glass laser | на КНФС (лазер на концентрированном неодимовом фосфатном стекле) |
| laser. | concentrated neodymium phosphate glass laser | лазер на концентрированном неодимовом фосфатном стекле |
| gen. | concentrated neodymium phosphate glass laser | лазер на концентрированном неодимовом фосфатном стекле (на КНФС) |
| Makarov. | dope glass with neodymium | активировать стекло неодимом |
| laser. | double neodymium YAG illuminator | лазерное устройство подсветки на алюмоиттриевом гранате с двойной примесью неодима |
| phys. | eka-neodymium | прометий (I. Havkin) |
| chem. | neodymium acetate | уксуснокислый неодимий |
| gynecol. | neodymium activated yttrium-aluminum | АИГ-лазер (MichaelBurov) |
| gynecol. | neodymium activated yttrium-aluminum | YAG-лазер (MichaelBurov) |
| gynecol. | neodymium activated yttrium-aluminum | лазер на алюмоиттриевом гранате, легированном неодимом (MichaelBurov) |
| gynecol. | neodymium activated yttrium-aluminum | АИГ (MichaelBurov) |
| gynecol. | neodymium activated yttrium-aluminum-garnet | алюмо-иттриевый гранат (легированный ионами неодима MichaelBurov) |
| gynecol. | neodymium activated yttrium-aluminum-garnet | YAG-лазер (MichaelBurov) |
| gynecol. | neodymium activated yttrium-aluminum-garnet | алюмоиттриевый гранат с неодимом (MichaelBurov) |
| Makarov. | neodymium alloys | неодим сплавы |
| phys. | neodymium amplifier | неодимовый усилитель |
| Makarov. | neodymium amplifier | лазерный усилитель на неодиме |
| chem. | neodymium bromate | бромат неодимия |
| chem. | neodymium bromate | бромноватокислый неодимий |
| chem. | neodymium bromide | бромид неодимия |
| chem. | neodymium bromide | бромистый неодимий |
| chem. | neodymium carbonate | карбонат неодимия |
| chem. | neodymium carbonate | углекислый неодимий |
| chem. | neodymium chloride | хлорид неодимия |
| chem. | neodymium chloride | хлористый неодимий |
| Makarov. | neodymium complexes | неодим комплексы |
| Makarov. | neodymium compounds | соединения неодима |
| Makarov. | neodymium compounds | неодим соединения |
| chem. | neodymium dioxide | окись неодимия |
| chem. | neodymium dioxide | двуокись неодимия |
| nano | neodymium-doped | с примесью неодима |
| Makarov. | neodymium-doped calcium fluoride laser | лазер на кристалле флюорита с неодимом (CaF2:Nd3+ laser; лазер на CaF2:Nd3+) |
| Makarov. | neodymium-doped calcium fluoride laser | лазер на CaF2:Nd3+ (CaF2:Nd3+ laser; лазер на кристалле флюорита с неодимом) |
| Makarov. | neodymium-doped calcium tungstate laser | лазер на вольфрамате кальция с неодимом |
| laser. | neodymium-doped fluorine chloride laser | лазер на фтористом хлориде с растворённым неодимом |
| Makarov. | neodymium-doped gadolinium gallium garnet laser | лазер на гадолиний-галлиевом гранате с неодимом (GGG:Nd laser; ГГГ:Nd лазер) |
| Makarov. | neodymium-doped gadolinium gallium garnet laser | ГГГ:Nd лазер (GGG:Nd laser; лазер на гадолиний-галлиевом гранате с неодимом) |
| silic. | neodymium-doped glass | стекло, легированное неодимом |
| tech. | neodymium-doped glass | неодимовое стекло |
| tech. | neodymium-doped glass | стекло, активированное неодимом |
| nano | neodymium-doped glass | стекло с примесью неодима |
| tech. | neodymium-doped glass | легированное неодимом стекло |
| laser. | neodymium-doped glass laser | лазер на стекле с примесью неодима |
| quant.el. | neodymium-doped glass laser | лазер на стекле с Nd |
| house. | neodymium-doped glass laser | лазер на неодимовом стекле |
| quant.el. | neodymium-doped glass laser | лазер на стекле с неодимом |
| el. | neodymium-doped phosphorous chloride laser | лазер на хлориде фосфора с растворённым неодимом |
| gynecol. | neodymium-doped YAG | АИГ-лазер (MichaelBurov) |
| gynecol. | neodymium-doped YAG | лазер на алюмоиттриевом гранате, легированном неодимом (MichaelBurov) |
| gynecol. | neodymium-doped YAG | YAG-лазер (MichaelBurov) |
| gynecol. | neodymium-doped YAG | АИГ (MichaelBurov) |
| Makarov. | neodymium-doped yttrium aluminate laser | лазер на алюминате иттрия с неодимом |
| laser. | neodymium-doped yttrium lithium fluoride laser | лазер на фториде иттрия-лития с примесью неодима |
| laser. | neodymium-doped yttrium-aluminate laser | лазер на алюминате иттрия с неодимом |
| gynecol. | neodymium-doped yttrium-aluminum garnet | АИГ-лазер (MichaelBurov) |
| gynecol. | neodymium-doped yttrium-aluminum garnet | YAG-лазер (MichaelBurov) |
| gynecol. | neodymium-doped yttrium-aluminum garnet | АИГ (MichaelBurov) |
| gynecol. | neodymium-doped yttrium-aluminum garnet | алюмо-иттриевый гранат (легированный ионами неодима MichaelBurov) |
| gynecol. | neodymium-doped yttrium-aluminum garnet | лазер на алюмоиттриевом гранате, легированном неодимом (MichaelBurov) |
| gynecol. | neodymium-doped yttrium-aluminum garnet | алюмоиттриевый гранат с неодимом (MichaelBurov) |
| laser. | neodymium-doped yttrium-aluminum garnet illuminator | лазерное устройство подсветки на алюмоиттриевом гранате с примесью неодима |
| laser. | neodymium-doped yttrium-aluminum garnet laser | лазер на алюмоиттриевом гранате с примесью неодима |
| gynecol. | neodymium-doped yttrium-aluminum garnet laser | лазер на алюмоиттриевом гранате, легированном неодимом (MichaelBurov) |
| gynecol. | neodymium-doped yttrium-aluminum garnet laser | YAG-лазер (MichaelBurov) |
| gynecol. | neodymium-doped yttrium-aluminum garnet laser | алюмо-иттриевый гранат (легированный ионами неодима MichaelBurov) |
| gynecol. | neodymium-doped yttrium-aluminum garnet laser | АИГ-лазер (MichaelBurov) |
| gynecol. | neodymium-doped yttrium-aluminum garnet laser | АИГ (MichaelBurov) |
| gynecol. | neodymium-doped yttrium-aluminum garnet laser | алюмоиттриевый гранат с неодимом (MichaelBurov) |
| chem. | neodymium fluoride | фторид неодимия |
| chem. | neodymium fluoride | фтористый неодимий |
| nano | neodymium-gallium garnet | неодим-галлиевый гранат |
| Makarov. | neodymium gallium garnet | неодим-галлиевый гранат |
| silic. | neodymium glass | неодимовое стекло |
| phys. | neodymium-glass amplifier | усилитель на неодимовом стекле |
| Makarov. | neodymium glass laser | лазер на стекле с неодимом |
| automat. | neodymium glass laser | лазер на стекле, легированном ионами неодима |
| quant.el. | neodymium glass laser | лазер на стекле с Nd |
| house. | neodymium glass laser | лазер на неодимовом стекле |
| mil. | neodymium glass laser | неодимовый лазер на стекле |
| phys. | neodymium-glass laser amplifier | лазерный усилитель на неодимовом стекле |
| Makarov. | neodymium glass laser (Nd-glass laser | лазер на стекле с неодимом |
| laser. | neodymium glass target irradiation system | лазерная система облучения мишени на стекле с примесью неодима |
| chem. | neodymium hydride | гидрид неодимия |
| chem. | neodymium hydrosulphate | кислый сульфат неодимия |
| chem. | neodymium hydrosulphate | кислый сернокислый неодимий |
| chem. | neodymium hydroxide | гидроокись неодимия |
| chem. | neodymium iodide | йодид неодимия |
| chem. | neodymium iodide | йодистый неодимий |
| laser.med. | neodymium ND laser | неодимовый лазер (НД LINLINE) |
| tech. | neodymium laser | лазер на неодиме |
| med. | neodymium laser | неодимовый лазер |
| mil. | neodymium laser illuminator | неодимовый лазер подсветки (цели) |
| mil. | neodymium laser range-finder | неодимовый лазерный дальномер |
| mil. | neodymium laser system | неодимовая лазерная система |
| laser. | neodymium liquid laser | лазер на неорганической жидкости с растворённым неодимом |
| el. | neodymium liquid laser | лазер на неорганической жидкости с растворённым неодимом |
| telecom. | neodymium magnetic circuit | магнит громкоговорителя на основе неодима |
| chem. | neodymium molybdate | молибдат неодимия |
| chem. | neodymium molybdate | молибденовокислый неодимий |
| chem. | neodymium nitrate | нитрат неодимия |
| chem. | neodymium nitrate | азотнокислый неодимий |
| Makarov. | neodymium organic compounds | неодим соединения органические |
| chem. | neodymium oxalate | оксалат неодимия |
| chem. | neodymium oxalate | щавелевокислый неодимий |
| chem. | neodymium oxide | окись неодимия |
| chem. | neodymium oxychloride | хлорокись неодимия |
| laser. | neodymium pentaphosphate laser | лазер на пентафосфате неодима |
| Makarov. | neodymium pentaphosphate laser | лазер на пентафосфате неодима (NdP2O14 laser) |
| nano | neodymium phosphate glass | неодимовое фосфатное стекло |
| laser. | neodymium-selenium oxychloride laser | лазер на оксихлориде селена с растворённым неодимом |
| el. | neodymium-selenium oxychloride laser | лазер на оксихлориде селена с растворённым неодимом |
| chem. | neodymium sesquioxide | окись неодимия |
| chem. | neodymium sulphide | сернистый неодимий |
| tech. | neodymium YAG laser | лазер на иттрий-алюминиевом гранате с неодимом |
| mil. | neodymium YAG laser | неодимовый лазер на алюмоиттриевом гранате |
| mil. | neodymium YAG rangefinder | неодимовый дальномер на алюмоиттриевом гранате |
| Makarov. | neodymium-ytterbium glass laser | лазер на неодим-иттербиевом стекле |
| el. | neodymium-ytterbium grass laser | лазер на неодим-иттербиевом стекле |
| Makarov. | neodymium-yttrium-erbium glass laser | лазер на неодим-иттрий-эрбиевом стекле |
| el. | neodymium-yttrium-erbium laser | лазер на неодим-иттрий-эрбиевом стекле |
| automat. | pulse neodymium-glass laser | импульсный лазер на стекле, активированном неодимом |
| automat. | pulse neodymium-glass laser | импульсный лазер на неодимовом стекле |
| mil. | pulsed neodymium laser | импульсный неодимовый лазер |
| laser.med. | q-switched neodymium laser | неодимовый лазер с лазерным затвором с модулируемой добротностью (LINLINE) |
| Makarov. | ruby, neodymium-doped glass, etc., laser | лазер на рубине, неодимовом стекле (и т.п.) |
| geol. | samarium-neodymium age | модельный самарий-неодимовый возраст (lxu5) |
| geol. | samarium-neodymium age method | самарий-неодимовый метод (датирования lxu5) |
| geol. | samarium-neodymium dating | определение возраста самариево-неодимиевым методом |
| Makarov. | samarium-neodymium method | самарий-неодимовый метод (в геохронологии) |
| mil. | variable neodymium laser | перестраиваемый неодимовый лазер |
| tech. | variable pulse neodymium laser | неодимовый лазер с изменяемыми параметрами импульсов |
| mil. | variable pulse neodymium laser | неодимовый лазер с переменной длительностью импульса |
| Makarov. | yttrium aluminum garnet neodymium laser | лазер на алюмоиттриевом гранате с неодимом (YAG-Nd laser; АИГ-неодимовый лазер) |
| Makarov. | yttrium aluminum garnet neodymium laser | АИГ-неодимовый лазер (YAG-Nd laser; лазер на алюмоиттриевом гранате с неодимом) |
| nano | yttrium-aluminum garnet-neodymium-doped crystal | кристалл алюмоиттриевого граната с примесью неодима |
| laser. | yttrium-aluminum garnet-neodymium-doped illuminator | лазерное устройство подсветки на алюмоиттриевом гранате с примесью неодима |
