needs service – phrases

Terms containing needs service | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	English	Russian
construct.	during the construction of the project we shall need the services of conservationists	при строительстве объекта нам потребуются услуги специалистов по охране природы и рациональному использованию природных ресурсов
construct.	during the construction of the project we shall need the services of environmental engineers	при строительстве объекта нам потребуются услуги специалистов по вопросам охраны окружающей среды
construct.	during the construction of the project we shall need the services of soil conservation engineers	при строительстве объекта нам потребуются услуги специалистов по охране почв
gen.	he didn't need the services of an interpreter	он не нуждался в услугах помощи переводчика
Makarov.	he didn't need the services of an interpreter	он не нуждался в услугах переводчика
Makarov.	he didn't need the services of an interpreter	он не нуждался в помощи переводчика
gen.	he didn't need the services of an interpreter	он не нуждался в помощи переводчика
Makarov.	his car needs a service	моя машина нуждается в техническом обслуживании
market.	make informed choices about the best products and services for their needs	осознанно выбрать товары и услуги, наилучшим образом удовлетворяющих их потребности (говоря о выборе потребителей; Daily Telegraph Alex_Odeychuk)
progr.	need for services from a system-of-interest	потребности в услугах, предоставляемых рассматриваемой системой (ssn)
product.	need service	нуждаться в техническом обслуживании (Yeldar Azanbayev)
progr.	needs of an organization in order to supply products or services	потребности организации в порядке поставки продукции или услуг (ssn)
mil.	needs of the service	служебная необходимость
progr.	needs service	обслуживание потребностей (ssn)
progr.	needs service	обслуживание по необходимости (ssn)
law	on Contract systems in the sphere of procurement of goods, works and services for provisioning governmental and municipal needs	о контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд
Gruzovik	service of needs	сервис
Makarov.	she'll need the services of a lawyer to square this one up	ей понадобятся услуги адвоката, чтобы противостоять этой проблеме
progr.	there is only one feed tube and it can be moved to whatever tank needs service by a motor	Имеется только одна подающая труба, и она может быть перемещена двигателем к любому резервуару для обслуживания по необходимости (см. Auslander D.M., Ridgely J.R., Ringgenberg J.D. Control Software for Mechanical Systems. Object-Oriented Design in a Real-Time World)

Get short URL