 |
| English | Russian |
| drag by the scruff of the neck | тянуть за уши (sunchild) |
| drag by the scruff of the neck | тащить за уши (sunchild) |
| makes the hair stand up on the back of your neck | мурашки по коже (When the music starts, it still makes the hair stand up on the back of my neck. ART Vancouver) |
| talk out of the side of one's neck | вешать лапшу на уши (VLZ_58) |