 |
| Subject | English | Russian |
| relig. | Huai-nan-tzu | Хуэйнань-цзы ("Master Huai Nan", important Chinese classic written in the 2nd century BC a compilation of 21 loosely connected chapters on metaphysics, cosmology, matters of state, and conduct) |
| vulg. | nan-boy | женоподобный мужчина |
| vulg. | nan-boy | пассивный гомосексуалист |
| cook. | nan bread | наан (Sukhopleschenko) |
| hindi | nan bread | хлеб в виде лепёшки (Anglophile) |
| relig. | Nan-hua chenching | Чжуан-цзы |
| geogr. | Nan Ling | горн.сист. Наньлин (Китай) |
| austral., obs., inf. | nan nan | респектабельный молодой человек (в соломенной шляпе-канотье) |
| austral., obs., inf. | nan nan | соломенная шляпа |
| austral., obs., inf. | nan nan | нэн-нэн |
| geogr. | Nan Shan | Наньшань |
| geogr. | Nan Shan | горн.сист. Наньшань (Китай) |
| geogr. | Nan Shan | Наньшань (горы) |
| relig. | Nick-Nan Night | навечерие Прощёного вторника (The night preceding Shrove Tuesday) |
| polit. | Zhong nan hai | Чжуннаньхай (the heavily guarded Chinese leadership compound in central Beijing that's China's equivalent of the White House; CNN Alex_Odeychuk) |