 |
| English | Russian |
| call a child by the name of | давать ребёнку имя называть ребёнка в честь (кого-либо) |
| call the child by the name of Paul | назвать ребёнка Полем (him by his brother's name, etc., и т.д.) |
| call the child by the name of Paul | назвать ребёнка именем Поль (him by his brother's name, etc., и т.д.) |
| give a child a name | называть ребёнка |
| give a child a name | давать ребёнку имя |
| give the child a name | дать ребёнку имя |
| he is your name-child | он назван в честь вас (в вашу честь) |
| name a child | давать имя ребёнку (a dog, a horse, etc., и т.д.) |
| name a child John | наречь ребёнка Джоном |
| name a child John | окрестить ребёнка Джоном |
| name a child John | назвать ребёнка Джоном |
| name child | человек, названный в честь другого |
| name-child | человек, названный в честь другого |