DictionaryForumContacts

   English
Terms containing nail down to | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.cut a nail down to the quickсрезать ноготь под корень (triumfov)
Makarov.get down to brass nailsдокапываться до сути дела
Makarov.get down to brass nailsдобраться до сути дела
Makarov.get down to brass nailsвникать в подробности
Makarov.it is difficult to nail down the exact meaning of this verbопределить точное значение этого глагола сложно
gen.it is difficult to nail down the exact meaning of this verbсложно передать точное значение этого глагола
construct.Nail down the first pair of parquet staves to the sub-floorПервую пару паркетных планок прибивайте к основанию
construct.Nail down the last herring-bone row to the frieze and the wall only in the longitudinal groovesПоследний ряд ёлки к фризу и стене прибивайте только в продольных пазах
dril.nail down toприжать к (Yeldar Azanbayev)
dipl.nail down to a promiseзаставить кого-либо выполнить обещание
gen.nail down to a promiseсвязать обещанием (VLZ_58)
Makarov.nail someone down to his promiseтребовать от кого-либо выполнения обещания
dipl.nail down to statementзакреплять (успех и т.п.)
dipl.nail down to statementиспользовать против кого-либо его собственное заявление
gen.nail somebody down to his promiseпотребовать от кого-либо выполнения обещания
gen.nail somebody down to his promiseтребовать от кого-либо выполнения обещания
construct.Nail the welted metal sheets down to the roof boarding using cleatsКартины крепите кляммерами, прибиваемыми к обрешётке