my family – phrases

Terms for subject General containing my family | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
all my family came through the war	вся моя семья прошла пережила войну
give my kind best regards to your family	передайте мой сердечный привет вашей семье
give my regards to your family	привет всем вашим
he is kin to my family	он находится в свойстве с нашей семьёй
I agree to work on condition that I can send for my family	я согласен работать при условии, что я смогу выписать сюда семью
I have my wife and family to think of	мне надо позаботиться о жене и всей семье
I have my wife and family to think of	мне надо побеспокоиться о жене и всей семье
I have my wife and family to think of	мне надо подумать о жене и всей семье
I paid my respects =offered my condolences to the family at the funeral.	приносить соболезнования (george serebryakov)
I would like to introduce you to my family	я хочу познакомить вас со своей семьёй (kee46)
my family are early risers	у нас в семье все встают рано
my family are up in London for a few days	моя семья поехала в Лондон на несколько дней
my family come first, and my work comes next	на первом месте у меня семья и только на втором – работа
my family exchequer	бюджет моей семьи
my family exchequer	мой семейный бюджет
my family has outgrown our house	дом стал тесен для моей разросшейся семьи
my family is large	моя семья большая (Artur1996)
my family moved here in bits and pieces from Liberia	наша семья переехала сюда, не имея ничего за душой, оставив все свои пожитки в Либерии (гос-во в западной Африке bigmaxus)
my family unites with me in wishing you success	я и мои близкие желаем вам успеха
my whole family took a great liking to you	все мои домашние вас очень полюбили
my wife and I want a large family	мы с женой хотим иметь много детей
there are three boys in my family	нас трое братьев
this house will serve for my simple needs, but will it serve for the whole family?	этот дом удовлетворяет моим скромным запросам, но подойдёт ли он всей семье?
this ring has come down in my family for two centuries	это кольцо передаётся в нашей семье уже два века

Get short URL