| English | Russian |
| as we were starting what must he do but cut his finger! | когда мы уже собирались отправиться, он взял и порезал себе палец! |
| do him justice we must say... | справедливости ради мы должны сказать, что он... |
| everyone must do their best | каждый должен сделать максимум возможного |
| he must do it | он должен сделать это |
| he must do it at once | он немедленно должен сделать это |
| he must do it immediately | он немедленно должен сделать это |
| I must ask you not to do that anymore | я вас очень прошу больше этого не делать |
| I must do my packing | я должен уложиться |
| I must do my packing | я должен собрать вещи |
| I must do some work now | теперь мне надо поработать |
| I say you must do it | я считаю, что ты должен это сделать |
| I say that you must do it | я говорю, что ты должен это сделать |
| if he doesn't like it, he must do the other thing | если ему это не нравится, тем хуже для него |
| if no lunch comes we must do without | если не подадут завтрак, придётся обойтись без него |
| I've been on this treatment for some weeks and I must say I do feel better | я уже несколько недель принимаю это лекарство и могу сказать, что чувствую себя лучше |
| must-do list | список важных дел (Andrey Truhachev) |
| must-do list | список срочных дел (Andrey Truhachev) |
| must-do list | список дел к выполнению (Andrey Truhachev) |
| must-do list | список дел (Andrey Truhachev) |
| she must do some more work | ей надо ещё поработать |
| the least you must do | самое меньшее, что вы должны сделать |
| the one thing we must not do is. | только бы |
| we must all do the same | мы все должны делать одно и то же |
| we must do smth. about those broken window panes | надо постараться, чтобы вставили разбитые стёкла |
| we must do smth. about those broken window panes | надо добиться, чтобы вставили разбитые стёкла |
| we must do something to keep the roof from falling | надо что-то сделать, чтобы не обвалилась крыша |
| we must do that first thing | мы должны сделать это в первую очередь |
| we must make do on our pension | мы должны обойтись одной пенсией |
| we must second-guess what he will do next | мы должны предугадать, что он ещё сделает |
| what must we do to keep well? | как нам надо себя вести, чтобы сохранить здоровье |
| what must we do to keep well? | как нам надо себя вести, чтобы не заболеть |
| willing or unwilling you must do it | хочешь или не хочешь, а ты должен это сделать |
| you must do a bit at a time | всё надо делать не спеша (ssn) |
| you must do as you are ordered | вы должны делать, как приказано |
| you must do as you are told | вы должны делать так, как вам говорят |
| you must do as you are told | поступайте, как вам говорят |
| you must do as you are told | делайте, как вам говорят |
| you must do out your desk drawer | тебе надо навести порядок в ящике письменного стола |
| you must do something to keep your weight down | вам надо что-то делать, чтобы не набирать вес |
| you must do something to keep your weight down | вам надо что-то делать, чтобы не полнеть |
| you must make do with what you have | нужно обходиться тем, что есть |
