murmuring – phrases

Terms containing murmuring | all forms | exact matches only

Subject	English	Russian
Makarov.	a brook murmured in the garden	в саду журчал ручеек
gen.	a child murmuring in her sleep	ребёнок, разговаривающий во сне
Makarov.	brook murmured in the garden	в саду журчал ручеек
Makarov.	he murmured a prayer	он прошептал молитву
Makarov.	he murmured loverly something about "the light of her jacinth hair"	он прошептал что-то любовно про "блеск её гранатовых волос"
gen.	he submitted without murmuring	он безропотно подчинился
gen.	make a murmured apology	пробормотать извинения
Gruzovik	make a murmuring sound	прожурчать
gen.	murmur a prayer	шептать молитву
gen.	murmur against	ворчать на (кого-либо)
gen.	murmur against	роптать на (кого-либо)
gen.	murmur at	ворчать на (кого-либо)
gen.	murmur at	роптать на (кого-либо)
Gruzovik	murmur for a while	пороптать
gen.	murmur in reply	пробормотать что-либо в ответ
gen.	murmur into ear	прошептать кому-либо на ухо (какую-либо тайну)
gen.	murmuring sound	прожурчать
Makarov.	the breeze murmured in the pines	ветер шелестел в соснах
gen.	the breeze murmured in the pines	ветер шумел в соснах
Makarov.	the child was murmuring something in his sleep	ребёнок бормотал что-то во сне
gen.	they murmured like a swarm of bees	они жужжали, как рой пчёл

Get short URL